|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: að gera miklar væntingar til e s
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

að gera miklar væntingar til e s in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: að gera miklar væntingar til e s

Übersetzung 201 - 250 von 596  <<  >>

PortugiesischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
isto édas heißt <d. h.>
aqui e ali {adv}hier und da
dia e noite {adv}Tag und Nacht
E acabou-se!Das ist alles!
É preciso tempo.Dazu gehört Zeit.
justo e razoável {adj}gerecht und zumutbar
com. fin. negociável e transferível {adj}begebbar und übertragbar
express. Ninguém é perfeito.Keiner ist perfekt.
express. Ninguém é perfeito.Niemand ist perfekt.
express. Ninguém é perfeito.Niemand ist vollkommen!
provérb. Promessa é dívida.Versprochen ist versprochen.
Quando é feriado?Wann ist Feiertag?
Unverified são e salvo {adj}gesund und munter
provérb. Tempo é dinheiro!Zeit ist Geld!
Você é alemã?Sind Sie Deutsche?
armas arco {m} e flechaPfeil {m} und Bogen
geogr. Bósnia {f} e HerzegovinaBosnien {n} und Herzegowina
data e horaDatum und Uhrzeit
fin. impostos e taxasSteuern und Abgaben
módulo {m} de elasticidadeElastizitätsmodul {m} <E-Modul>
hist. pão e circoBrot und Spiele
relig. Sodoma e GomorraSodom und Gomorrha
e em outros casos {conj}beziehungsweise <bzw.>
Isso é tudo?Mehr nicht?
pol. social-democrata e ecologista {adj}rot-grün
abraçar e beijar intensamente {verb}knutschen [ugs.]
duzentos e oitenta e doiszweihundertzweiundachtzig
duzentos e oitenta e quatrozweihundertvierundachtzig
duzentos e oitenta e trêszweihundertdreiundachtzig
duzentos e oitenta e umzweihunderteinundachtzig
duzentos e sessenta e novezweihundertneunundsechzig
duzentos e setenta e cincozweihundertfünfundsiebzig
duzentos e setenta e doiszweihundertzweiundsiebzig
duzentos e setenta e novezweihundertneunundsiebzig
duzentos e setenta e oitozweihundertachtundsiebzig
duzentos e setenta e quatrozweihundertvierundsiebzig
duzentos e setenta e seiszweihundertsechsundsiebzig
duzentos e setenta e setezweihundertsiebenundsiebzig
duzentos e setenta e trêszweihundertdreiundsiebzig
duzentos e setenta e umzweihunderteinundsiebzig
é uma força de expressão {adv}sozusagen
conjunto {m} de louça e talheresGedeck {n}
jur. senso {m} de certo e erradoRechtsbewusstsein {n}
tabela {f} de partidas e chegadasFahrplan {m}
Quem se importa?Wen schert's? [auch: Wen scherts?] [ugs.] [bes. österr., südd.]
é <eh [internet]>er / sie / es ist
E aí! [Bras.] [col.]Servus! [bayr.] [österr.]
E aí! [Bras.] [col.]Was geht? [ugs.]
E então! [Bras.] [col.]Aber hallo! [ugs.]
é ...man braucht [muss] nur zu ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=a%C3%B0+gera+miklar+v%C3%A6ntingar+til+e+s
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.207 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung