All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: Wie meinen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Wie meinen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch

Dictionary Portuguese German: Wie meinen

Translation 1 - 50 of 186  >>

PortugueseGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
achar {verb}meinen
julgar {verb}meinen
opinar {verb}meinen
presumir {verb}meinen
pretender {verb}meinen
significar {verb}meinen
pensar {verb}meinen [denken]
ter a intenção de {verb}meinen
contra a minha vontade {adv}gegen meinen Willen
ter as melhores intenções {verb}es gut meinen
Isto confirmou minha suspeita.Dies bestätigte meinen Verdacht.
Qual a sua opinião a respeito? [Bras.]Was meinen Sie dazu?
Qual a sua opinião acerca disto? [Port.]Was meinen Sie dazu?
Onde é que puseste o meu chapéu?Wo hast du meinen Hut hingelegt?
Desconfio que isso seja um "não".In meinen Ohren klingt das verdächtig nach "nein".
Tenho que dar minha chave à secretária. [Bras.]Ich muss der Sekretärin meinen Schlüssel geben.
Eu falo muitas vezes com o meu namorado / a minha mãe / os meus colegas.Ich spreche oft mit meinem Freund / meiner Mutter / meinen Kollegen.
como {adv} {conj}wie
Hem?Wie?
quão {adv}wie
que {adv}wie
Como?Wie bitte?
quanto {pron}wie viel
quantoswie viele
igual a {conj}wie
feito {conj} [Bras.] [col.]wie
naipe {prep} [Bras.] [col.]wie
Ô! [Bras.]Und wie!
como anteswie zuvor
como novo {adj}wie neu
como prometido {adv}wie versprochen
como sempre {adv}wie bisher
como sempre {adj}wie gewöhnlich
como sempre {adv}wie immer
como sempre {adv}wie üblich
E como!Und wie!
parecido comähnlich wie
quanto tempowie lange
Que constrangedor!Wie peinlich!
Que maravilha!Wie wunderbar!
Que pena!Wie schade!
similar aähnlich wie
tal qualgenau wie
express. incontávelwie Sand am Meer
à brasileira {adv}wie die Brasilianer
à francesa {adv}wie die Franzosen
à inglesa {adv}wie die Engländer
aos montões {adj}wie die Fliegen
assim como {adv}ebenso gut wie
como dantes {adv}nach wie vor
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Wie+meinen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement