Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Van der Waals Bindung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Van der Waals Bindung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Van der Waals Bindung

Übersetzung 51 - 100 von 371  <<  >>

PortugiesischDeutsch
NOUN   die Van-der-Waals-Bindung | die Van-der-Waals-Bindungen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
com franqueza {adv}frei von der Leber [ugs.]
na esquerda {adv}auf der linken Seite
Ninguém sabe!Weiß der Kuckuck! [ugs.]
nos cafundósam Arsch der Welt [ugs.]
perto de {prep}in der Nähe von
emprego pós-laboral {adj} [Port.]nach der Arbeitszeit [nachgestellt]
pro forma {adv} [lat.]der Form halber
próximo a {prep}in der Nähe von
Sabe-se lá!Weiß der Himmel!
hist. sob Augusto {adv}unter der Herrschaft Augustus'
express. Tenha paciência!Immer mit der Ruhe!
estar encrencado {verb}in der Tinte sitzen [ugs.]
estar frito {verb}in der Tinte sitzen [ugs.]
estar trabalhando {verb} [Bras.]bei der Arbeit sein
geogr. África {f} subsaariana [Bras.]Afrika {n} südlich der Sahara
geogr. África {f} subsariana [Port.]Afrika {n} südlich der Sahara
UE cidadania {f} europeiaUnionsbürgerschaft {f} der Europäischen Union
ciên. pol. ciência {f} políticaWissenschaft {f} von der Politik
hist. Reino {m} Suevo [409 – 585]Königreich {n} der Sueben
express. a última modader letzte Schrei
ali no cantoda in der Ecke
aqui por perto {adv}hier in der Nähe
express. As aparências enganam.Der Schein trügt.
Unverified com efeito (efetivamente)in der Tat (tatsächlich)
Daí o nome.Daher der Name.
debaixo da terra {adv}unter der Erde
direto do trabalhovon der Arbeit weg
do lado esquerdoauf der linken Seite
durante a feiraauf der Messe
durante a semana {adv}unter der Woche
express. É um inferno.Der Teufel ist los.
em estado experimental {adv}im Stadium der Erprobung
em estado probatório {adv}im Stadium der Erprobung
nas proximidades de {prep}in der Nähe von
nesse meio tempoin der Zwischenzeit
no hemisfério norteauf der Nordhalbkugel
no lado direito {adv}auf der rechten Seite
no lado esquerdo {adv}auf der linken Seite
no meio-tempo {adv}in der Zeit dazwischen
no mundo todo {adv}auf der ganzen Erde
nos tempos atuaisin der heutigen Zeit
o parágrafo dizder Paragraph lautet
o parágrafo rezader Paragraph lautet
o vento murmurader Wind flüstert
ontem á noite {adv}gestern in der Nacht
Sim, de fato!Ja, in der Tat!
Viva o rei!Es lebe der König!
estar à espreita {verb}auf der Lauer liegen
estar em condições {verb}in der Lage sein
estar em maioria {verb}in der Mehrheit sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Van+der+Waals+Bindung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten