| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Uma in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
English - Croatian
English - French
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese → German: Uma

Translation 1 - 50 of 361 >>

Portuguese

German

edit

PRON

um | uma | uns | umas

–

uma

19

2 Words: Others

bater uma [vulg.] [masturbar-se]

keulen [vulg.] [masturbieren]

Unverified É uma! [Bras.] [col.]

uma vez {adv}

einmal [ein Mal]

uma vez {conj}

wenn erst einmal

2 Words: Verbs

socar uma {verb} [Bras.] [vulg.] [masturbar-se]

keulen [vulg.] [masturbieren]

2 Words: Nouns

enol. (uma) pomada {f} [col.] [vinho de boa qualidade]

ein edler Tropfen {m} [Wein]

3 Words: Others

abrir uma excepção [Port.]

eine Ausnahme machen

Unverified adotar uma moção

einen Antrag annehmen

Unverified Caberia uma desculpa. [conviria]

Eine Entschuldigung wäre angemessen.

como uma enguia {adj}

como uma flecha {adv} [Bras.] [raro]

express. como uma luva {adj}

de uma assentada {adv}

lit. Era uma vez ...

Es war einmal ...

Unverified mais uma vez

Unverified mais uma vez

mais uma vez {adv}

Unverified plantar uma prova [Bras.] [col.]

einen Beweis unterschieben

por uma emergência {adv}

aus einer Notlage heraus

receber uma miséria {adv}

einen Hundelohn erhalten

uma à outra {adv}

uma à outra {adv}

uma a uma {adv}

einer nach dem anderen

Unverified uma boa notícia

eine frohe Nachricht

uma coisa qualquer

uma e meia

uma mera criança

Unverified uma mula cheia

Ein vollgepackter Esel

Uma Páscoa feliz! [Port.]

Fröhliche Ostern!

uma profusão de

eine Fülle von

uma única vez {adv}

ein einziges Mal

uma vez que {conj}

uma vez que {conj}

uma vez que {conj}

Unverified votar uma proposição

über einen Antrag abstimmen

3 Words: Verbs

abrir uma conta {verb}

ein Konto eröffnen

ling. adquirir uma língua {verb}

eine Sprache erlernen

agarrar uma oportunidade {verb} [fig.]

eine Gelegenheit ergreifen

ling. aprender uma língua {verb}

eine Sprache erlernen

apresentar uma prova {verb}

einen Beweis erbringen

aproveitar uma oportunidade {verb}

eine Chance wahrnehmen

armar uma cilada {verb}

eine Falle stellen

armar uma ratoeira {verb}

eine Falle stellen

arredondar uma soma {verb}

eine Summe abrunden

bater uma bronha {verb} [Bras.] [vulg.]

sich^Dat. einen runterholen [vulg.]

bloquear uma conta {verb}

ein Konto einfrieren

fin. cobrar uma taxa {verb}

eine Gebühr erheben

colocar uma máscara {verb}

eine Maske aufsetzen

começar uma família {verb}

eine Familie gründen

» See 44 more translations for Uma within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Uma
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement