Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Um+Gottes+Himmels+willen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Um+Gottes+Himmels+willen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Um Gottes Himmels willen

Übersetzung 1 - 50 von 457  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
express. Pelo amor de Deus!Um Himmels willen!
express. Pelo amor de Deus!Um Gottes willen!
relig. Nossa Senhoradie Mutter Gottes
relig. Filho {m} de DeusSohn {m} Gottes
contra a minha vontade {adv}gegen meinen Willen
pedir um conselho a alguém {verb}jdn. um Rat fragen
por um trizum ein Haar
provérb. A voz do povo é a voz de Deus.Volkes Stimme, Gottes Stimme.
umein
umeins
àum [Zeitangabe]
um {pron} [alguma pessoa]irgendjemand
cada umjede
cada um {pron}jeder
cada um {pron}jedermann
por mim {adv}um meinetwillen
preocupado (com)besorgt (um)
um dia {adv}einst
um milhãoeine Million
um poucoein bisschen
um pouquinho {adv}ein bisschen
perguntar por {verb}bitten um
temer por {verb}bangen um
Unverified um isto {m}ein Nichts {n}
cento e umhunderteins
cento e umhundertundeins
como um gato {adv}katzenartig
como um raio {adv}blitzartig
em volta de {adv}um
oitenta e umeinundachtzig
por um lado {adv}einerseits
por um pouco {adv}beinahe
quarenta e umeinundvierzig
setenta e umeinundsiebzig
trinta e umeinunddreißig
um ao outro {pron}einander
um ao outro {adv}füreinander
um ao outro {adv}zueinander
um dia desses {adv}neulich
um e meioeineinhalb
um em mil {adj}einzigartig
um no outro {adv}ineinander
um pouco azedo {adj}säuerlich
vinte e umeinundzwanzig
aceitar um desafio {verb}aufnehmen
dar um {verb}knoten
exalar um odor {verb}duften
fazer um intervalo {verb}pausieren
fazer um {verb}knoten
fazer um piquenique {verb}picknicken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Um%2BGottes%2BHimmels%2Bwillen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.090 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten