Tu és a minha última salvação in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Eintragen in ...

English - Portuguese

Deutsch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch → Deutsch: Tu és a minha última salvação

Übersetzung 601 - 650 von 1397 << >>

	Portugiesisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	excursão `{f}` (a pé)	Wanderung `{f}`
	exposição `{f}` (à luz)	Belichtung `{f}`
	festa `{f}` a fantasia	Kostümball `{m}`
	festa `{f}` à fantasia	Kostümball `{m}`
	inform. tipogr impressora `{f}` a laser	Laserdrucker `{m}`
	jardim `{m}` à inglesa	Englischer Garten `{m}`
	lanterna `{f}` a dínamo	Dynamotaschenlampe `{f}`
	tec. ligação `{f}` à corrente	Netzanschluss `{m}`
	inform. ligação `{f}` à rede	Netzanschluss `{m}`
	eletr. ligação `{f}` à terra	Erdung `{f}`
	ferr. locomotiva `{f}` a vapor	Dampflokomotive `{f}`
	máquina `{f}` a vapor	Dampfmaschine `{f}`
	metido `{m}` a besta	Angeber `{m}` `[Prahler]` `[ugs.]`
	modos `{m.pl}` à mesa	Tischsitten `{pl}`
	mate. módulo `{m}` à direita	Rechtsmodul `{m}`
	mate. módulo `{m}` à esquerda	Linksmodul `{m}`
	motor `{m}` a combustão	Verbrennungsmotor `{m}`
	tec. motor `{m}` a diesel	Dieselmotor `{m}`
	fin. pagamento `{m}` a prestações	Ratenzahlung `{f}`
	fin. pagamento `{m}` à vista	Barzahlung `{f}`
	ferram. parafusadeira `{f}` à bateria	Akkuschrauber `{m}`
	equit. passeio `{m}` a cavalo	Ausritt `{m}`
	equit. passeio `{m}` a cavalo	Ritt `{m}`
	passo `{m}` à frente	Fortschritt `{m}`
	ictio. pescador `{m}` (à linha)	Angler `{m}`
	pintura `{f}` a fresco	Wandmalerei `{f}`
	desporto prancha `{f}` à vela	Windsurfen `{n}`
	preço `{m}` à vista	Barzahlungspreis `{m}`
	pronto-a-comer `{m}`	Schnellimbiss `{m}`
	ecol. proteção `{f}` à natureza	Naturschutz `{m}`
	tec. resistência `{f}` à compressão	Druckfestigkeit `{f}`
	tec. resistência `{f}` à pressão	Druckfestigkeit `{f}`
	sábado `{m}` à tarde	Samstagmittag `{m}`
	relig. Unverified sacrifícios a deuses	Götzenopfer `{n}`
	automóv. suspensão `{f}` a ar	Luftfederung `{f}`
	traição `{f}` à pátria	Landesverrat `{m}`
	traição `{f}` à pátria	Vaterlandsverrat `{m}`
	transação `{f}` à vista	Bargeschäft `{n}`
	automóv. transp. veículo `{m}` a motor	Kraftfahrzeug `{n}` <Kfz>
	econ. venda `{f}` a descoberto	Leerverkauf `{m}`
	viagem `{f}` à Europa	Europareise `{f}`
	lit. F Unverified A Grande Travessia	Die große Überfahrt `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `22]`
	entom. T louva-a-deus `{m}`	Gottesanbeterin `{f}`
	atto- `{prefix}` <a> `[10` `^` `-18]`	Atto- <a>
	A e B interagem	A und B wirken aufeinander (ein).
	express. A ficha caiu! `[Bras.]`	Der Groschen ist gefallen!
	a unidade `[Bras.]` `[col.]`	je Einheit
	admitir algo a alguém `{verb}`	jdm. etw. eingestehen
	agradecer (algo) a alguém `{verb}`	jdm. (für etw.^Akk.) danken
	ajustar algo a algo `{verb}`	etw. an etw. ausrichten

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Tu+%C3%A9s+a+minha+%C3%BAltima+salva%C3%A7%C3%A3o
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.375 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten