| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Transplantat-gegen-Wirt-Reaktion in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - alle Sprachen

Portugiesisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese ← German: Transplantat gegen Wirt Reaktion

Translation 1 - 46 of 46

Portuguese

German

–

NOUN

die Transplantat-gegen-Wirt-Reaktion | die Transplantat-gegen-Wirt-Reaktionen

edit

med. doença {f} do enxerto contra hospedeiro <DHCH>

Transplantat-gegen-Wirt-Reaktion {f}

Partial Matches

med. Unverified enxerto {m}

Transplantat {n}

gastr. dono {m} (de restaurante)

Wirt {m}

reação {f} [Bras.]

Reaktion {f}

reacção {f}

Reaktion {f}

quím. reação {f} química

chemische Reaktion {f}

quím. reacção {f} de Fenton

Fenton-Reaktion {f}

sua reação alicerça-se em experiência

seine Reaktion gründet (sich) auf Erfahrung

contra {prep}

gegen

contra {prep}

gegen [+Akk.]

trocar (por) {verb}

austauschen (gegen)

jur. infringir {verb}

verstoßen gegen

por volta [das doze]

gegen [12 Uhr]

versus {prep}

gegen <geg.> [+Akk.]

caridoso com {adj}

barmherzig gegen [+Akk.]

substituir por {verb}

auswechseln gegen [+Akk.]

tec. trocar por {verb}

auswechseln gegen [+Akk.]

opor-se a algo {verb}

gegen etw. auftreten

intervir contra algo {verb}

gegen etw. einschreiten

chocar contra algo {verb}

gegen etw. prallen

jur. processar alguém {verb}

gegen jdn. klagen

vacinar contra {verb}

impfen gegen [+Akk.]

apoiar contra {verb}

lehnen gegen [+Akk.]

encostar contra {verb}

lehnen gegen [+Akk.]

proteção {f} contra algo

Absicherung {f} gegen etw.

em sentido anti-horário {adv}

gegen den Uhrzeigersinn

contra a minha vontade {adv}

gegen meinen Willen

revoltar-se contra

sich empören gegen

jur. interpor recurso contra {verb}

Berufung einlegen gegen

fazer guerra a/contra {verb}

Krieg führen gegen

mover guerra contra {verb}

Krieg führen gegen

Unverified travar guerra contra {verb}

Krieg führen gegen

xenofobia {f}

Abneigung {f} gegen Fremde

seguro seguro {m} contra explosão

Versicherung {f} gegen Explosion

mudar por {verb}

auswechseln gegen [+Akk.] [ersetzen]

votar contra alguém/algo {verb}

gegen jdn./etw. stimmen

levantar objeções a alguma coisa {verb}

Einwände gegen etw. erheben

imune a {adj}

abgehärtet gegen [+Akk.] [gegen Krankheit]

Unverified afrontar os bons modos {verb}

gegen die guten Sitten verstoßen

atentar contra os bons costumes {verb}

gegen die guten Sitten verstoßen

proteger-se contra o frio {verb}

sich gegen die Kälte schützen

manifestação {f} contra / a favor de algo

Demonstration {f} gegen/ für [+Akk.] etw. [Kundgebung]

ter aversão a alguém/algo {verb}

eine Abneigung gegen jdn./etw. haben

pol. Europeus {m.pl} Patriotas contra a Islamização do Ocidente <movimento anti-islâmico alemão>

Patriotische Europäer {pl} gegen die Islamisierung des Abendlandes <Pegida>

rebentar contra algo {verb}

gegen / an etw.^Akk. branden [geh.] [z. B. eine Woge gegen die Felsen]

O tráfico de seres humanos constitui uma grave violação dos direitos humanos fundamentais e da dignidade humana.

Der Menschenhandel stellt einen schweren Verstoß gegen grundlegende Menschenrechte und die Menschenwürde dar.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Transplantat-gegen-Wirt-Reaktion
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Transplantat-gegen-Wirt-Reaktion/DEPT

Add a translation to the Portuguese-German dictionary

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Portuguese-German dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement