Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Stecknadel+Nadel+fallen+hören+können
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stecknadel+Nadel+fallen+hören+können in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Stecknadel Nadel fallen hören können

Übersetzung 1 - 52 von 52

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
agulha {f}Stecknadel {f}
alfinete {m}Stecknadel {f}
pino {m}Stecknadel {f}
agulha {f}Nadel {f}
alfinete {m}Nadel {f} [Stecknadel]
express. É como procurar uma agulha num palheiro.Das ist, als ob man eine Stecknadel im Heuhaufen sucht.
escutar {verb}hören
obedecer {verb}hören
ouvir {verb}hören
audição {f}Hören {n}
perceber {verb} [ouvir]hören
mitol. Horas {f.pl} [as três filhas de Zeus e Têmis]Horen {pl}
derrubar {verb}fällen
cair {verb} [pessoa]fallen
conseguir {verb}können
poder {verb}können
saber {verb}können
poder {m}Können {n}
qualificação {f}Können {n}
saber {m}Können {n}
diminuir {verb}fallen [abnehmen, sinken]
capacidade {f} [habilidade]Können {n}
habilidade {f} [capacidade]Können {n}
saber {m} comoKönnen {n}
deixar cair {verb}fallen lassen
desmaiar {verb}in Ohnmacht fallen
ser capaz de {verb}können
nesses casos {adv}in solchen Fällen
Unverified estranhar {verb}nicht vertragen können
apoquentar {verb}auf die Nerven fallen
chatear {verb}auf die Nerven fallen
irritar {verb}auf die Nerven fallen
em casos desses {adv}in solchen Fällen
em tais casos {adv}in solchen Fällen
não suportar {verb}nicht riechen können
ter insónias {verb}nicht schlafen können
cair ao chão {verb}zu Boden fallen
dar nos nervos {verb}auf die Nerven fallen
Unverified entreadivinhar {verb}sich in etwa vorstellen können
desviar-se da norma {verb}aus dem Rahmen fallen
ser um fardo para alguém {verb}jdm. zur Last fallen
mal fazer alguma coisa {verb}kaum etw. tun können
ser vítima de alguém/algo {verb}jdm./etw. zum Opfer fallen
Você pode ser mais preciso?Können Sie es präzisieren?
Unverified atirar-se ao pescoço de alguém {verb}jdm. um den Hals fallen
Poderia ter sido pior.Es hätte schlimmer kommen können.
express. dar uma punhalada nas costas a alguém {verb}jdm. in den Rücken fallen
express. dar uma punhalada nas costas de alguém {verb}jdm. in den Rücken fallen
Eu não pude ajudá-lo.Ich habe ihm nicht helfen können.
Poderia ter acontecido sabe-se o quê.Es hätte wer weiß was passieren können.
inform. O que é preciso fazer para conseguir instalar este jogo?Was muss ich tun, um dieses Spiel installieren zu können?
fin. Quais os cartões de crédito que podem ser usados para transferência de dinheiro?Welche Kreditkarten können für einen Geldtransfer benutzt werden?
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Stecknadel%2BNadel%2Bfallen%2Bh%C3%B6ren%2Bk%C3%B6nnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten