|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Sex haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sex haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Sex haben

Übersetzung 51 - 100 von 154  <<  >>

PortugiesischDeutsch
VERB   Sex haben | hatte Sex | Sex gehabt
 edit 
SYNO   [es] treiben [mit] ... 
Teilweise Übereinstimmung
automóv. Unverified sofrer uma avaria {verb}eine Panne haben
automóv. Unverified sofrer uma pane {verb}eine Panne haben
ter problemas de visão {verb}eine Sehschwäche haben
ter uma idéia {verb}eine Vorstellung haben
ter um escaldão {verb}einen Sonnenbrand haben
ter algo um contra o outro {verb}etwas gegeneinander haben
ter em comum com {verb}gemein haben mit
estar cansado de {verb}genug haben von
não fazer ideia {verb}keine Ahnung haben
não ter noção {verb}keine Ahnung haben
ser um nabo {verb}keine Ahnung haben
ser uma naba {verb}keine Ahnung haben
não ter chance {verb}keine Chance haben
não ter hipótese {verb}keine Chance haben
não ter tomado chá em criança {verb}keine Manieren haben
não ter sentido {verb}keinen Zweck haben
ser inútil {verb}keinen Zweck haben
estar com vontade de {verb}Lust haben zu
apiedar-se {verb}Mitleid haben mit
estar perdido {verb} [no caminho]sich verirrt haben
gostar de alguém/algo {verb}jdn./etw. gern haben
fartar-se de alguém/algo {verb}jdn./etw. satt haben
ter sorte {verb}Schwein haben [fig.] [ugs.]
ter algo em vistaetw. in Aussicht haben
ter medo de {verb}Angst haben vor [+Dat.]
estar de ressaca {verb} [col.]einen Kater haben [ugs.]
express. ter uma ideia de jerico {verb} [Bras.]einen Vogel haben [ugs.]
ter algo em vista {verb}etw. im Auge haben
ficar sem algo {verb} [por ter acabado]etw. nicht mehr haben
ir com a cara de alguém {verb} [Bras.] [col.]für jdn. Verständnis haben
simpatizar com alguém {verb}für jdn. Verständnis haben
hospedar alguém {verb}jdn. zu Gast haben
receber alguém em casa {verb}jdn. zu Gast haben
ter alguém como hóspede {verb}jdn. zu Gast haben
sentir de alguém {verb}mit jdm. Mitleid haben
ter espírito para algo {verb}Sinn für etw. haben
estar por aqui com alguém {verb} [col.]von jdm. genug haben
estar a fim de fazer algo {verb}zu etw. Lust haben
tudo o que temosalles, was wir haben
desconfiar que ...den Verdacht haben, dass ...
suspeitar que ...den Verdacht haben, dass ...
express. mentira tem pernas curtasLügen haben kurze Beine
Unverified eles têm uma correspondênciasie haben eine Gemeinsamkeit
roupas Que número calça?Welche Schuhgröße haben Sie?
ter tudo sob controle {verb}alles im Griff haben
ter direito a assitência {verb}Anspruch auf Beihilfe haben
ficar com soluço {verb}den / einen Schluckauf haben
estar fora de si {verb}den Verstand verloren haben
ter boa memória {verb}ein gutes Gedächtnis haben
amar {verb}ein Herz haben für
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Sex+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten