|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: S��den
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

S��den in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: S��den

Übersetzung 1 - 50 von 257  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Está gostando?Schmeckt's?
Substantive
página {f} <pg.> <pág.>
59
Seite {f} <S.>
quím. enxofre {m} <S>
2
Schwefel {m} <S>
fin. Sociedade {f} Anônima <S.A.> [Bras.]Aktiengesellschaft {f} <AG>
fin. Sociedade Anónima <S.A.> [Port.]Aktiengesellschaft <AG>
tesourinha {f} de unha(s)Nagelschere {f}
zool. procura {f} por alimento(s)Nahrungssuche {f}
2 Wörter: Andere
vamos nós!Auf geht's!
volte (a página), se faz favor < v.s.f.f.>bitte wenden <b.w.>
pela {prep} [contr. da prep. de por o art. def. a]durch den
pelo {prep} [contr. da prep. por com o art.def. o]durch den
pela {prep} [contr. da prep. de por o art. def. a]für den
pelo [contr. da prep. por com o art.def. o]für den
chega!Mir reicht's!
pol. Sua Majestade {pron} <S.M.> [homem]Seine Majestät <S. M.>
assim chamado {adj}so genannt <s. g.>
Quem se importa?Wen schert's? [auch: Wen scherts?] [ugs.] [bes. österr., südd.]
Como vai?Wie geht's?
Que tal?Wie geht's?
Como está essa força? [Bras.] [col.]Wie geht's?
Beleza? [Bras.] [col.]Wie geht's? [ugs.]
referente(s) azurückzuführen auf
2 Wörter: Verben
fazer sacrifício(s) {verb}Opfer bringen [Verzicht]
2 Wörter: Substantive
geogr. Haia {f}Den Haag {n}
3 Wörter: Andere
no encalço {adv}auf den Fersen
express. bater as botas [fig.] [col.] [morrer]den Bach runtergehen [fig.] [ugs.] [sterben]
Unverified atender às expectativasden Erwartungen entsprechen
ao longo do rio {adv}den Fluss entlang
Unverified rio abaixoden Fluß hinunter
todo o diaden ganzen Tag
adaptado às circunstâncias {adj}den Umständen angepasst
em sentido anti-horário {adv}gegen den Uhrzeigersinn
Oi, tudo bem? [col.]Hallo, wie geht's? [ugs.]
no sentido mais restrito {adv}im engeren Sinn <i. e. S.>
ling. em sentido figurado {adv}im übertragenen Sinn <i. ü. S.>
Unverified arrastar a asa a / para alguémjdm. den Hof machen
vamos nós!Jetzt geht's los!
Então, como estás?Na, wie geht's?
ver página 20siehe Seite 20 <siehe S. 20, s. S. 20>
Assim não dá!So geht's nicht!
Unverified debaixo da asaunter den Fittichen
Como pode ... ?Wie kommt's, dass ... ?
Que me diz disso?Wie steht's damit?
Unverified status post (S/P) {adv}Zustand nach (Z.n.)
nas entrelinhaszwischen den Zeilen
3 Wörter: Verben
dar as cartas {verb}bestimmen, wo's langgeht
preencher os requisitos {verb}den Anforderungen entsprechen
corresponder às exigências {verb}den Anforderungen genügen
satisfazer os requisitos {verb}den Anforderungen genügen
Unverified aparentar {verb}den Anschein erwecken
» Weitere 50 Übersetzungen für S��den innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=S%EF%BF%BD%EF%BF%BDden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.560 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung