Quanto mais in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese
English - all languages

Deutsch: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese → German: Quanto mais

Translation 1 - 50 of 178 >>

	Portuguese	German
Keywords contained
	Unverified Quanto ..., mais ... `{conj}`	je ..., desto `[z.` `B.` `je` `größer,` `desto` `besser]`
	quanto mais rápido `{conj}`	sobald
	Quanto tempo mais?	Wie lange noch?
	Por quanto tempo mais?	Wie lange noch?
Partial Matches
	quanto `{pron}`	wie viel
	quanto `{adv}`	wieviel
	quanto `{m}` `{pron}`	wieviel
	quanto a `{adj}`	bezüglich
	quanto a `{prep}`	hinsichtlich `[+Gen.]`
	quanto tempo	wie lange
	tanto ... quanto `{conj}`	sowohl ... als auch
	tanto quanto `{adv}`	ebenso viel
	tanto quanto `{conj}`	soweit
	Quanto tempo. `[col.]`	Lange her. `[ugs.]`
	Unverified há quanto tempo `{adv}`	seit wann
	o quanto antes `{adv}`	baldmöglichst
	o quanto antes `{adv}`	schleunigst
	o quanto antes `{adv}`	so rasch wie möglich
	quanto a mim `{adv}`	meinetwegen
	quanto a mim `{adv}`	von mir aus `[ugs.]`
	quanto ao restante `{adv}`	im Übrigen
	quanto ao restante	was den Rest betrifft
	quanto ao resto `{adv}`	im Übrigen
	quanto ao resto	was den Rest betrifft
	Quanto custa isso?	Wie teuer ist das?
	Quanto custa isso?	Wie viel kostet das?
	Quanto tempo ainda?	Wie lange noch?
	Quanto tempo leva ... ?	Wie lange dauert es ... ?
	Quanto tempo levará ... ?	Wie lange wird es dauern ... ?
	Por quanto tempo ainda?	Wie lange noch?
	Quanto tempo vai levar?	Wie lange wird es dauern?
	tão rápido quanto puder `{adv}`	schnellstmöglich
	tão rápido quanto puder `{adv}`	schnellstmöglichst `[ugs.]` `[schnellstmöglich]`
	Unverified um tanto quanto cansado `{adv}` `[col.]`	recht müde
	Há quanto tempo estás aqui?	Wie lange bist du hier?
	Há quanto tempo estás aqui?	Wie lange sind Sie hier?
	Há quanto tempo foi isso?	Wie lange ist es her?
	Unverified sentir-se um tanto quanto	sich fühlen wie
	Há quanto tempo você está aqui?	Wie lange sind Sie hier?
	Quanto tempo tudo isso vai durar?	Wie lange wird das ganze dauern?
	Quanto 'tá o mínimo atualmente? `[Bras.]` `[col.]`	Wie ist der aktuelle Mindestlohn?
	Por quanto tempo ainda teremos que suportar isso?	Wie lange müssen wir eigentlich das noch ertragen?
	mais `{adv}`	mehr
	mate. mais `{adv}`	plus
	mais `{adj}`	weiter `[zusätzlich]`
	mais `{prep}`	zuzüglich `[+gen]`
	(mais) recente `{adj}`	jüngst
	ainda mais	noch mehr
	ainda mais	sogar mehr
	Até mais!	Bis bald!

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Quanto++mais
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Quanto mais/DEPT

Add a translation to the Portuguese-German dictionary

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-German dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers