Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Partos mentales o los alemanes se extinguen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Partos mentales o los alemanes se extinguen in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Partos mentales o los alemanes se extinguen

Übersetzung 1 - 50 von 1425  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
O que se passa?Was ist los?
Qual o problema?Was ist los?
O que é que está acontecendo?Was ist los?
O que está havendo com ele?Was ist mit ihm los?
O que porra é que acontecendo aqui?Was zum Teufel ist hier los?
Instalou-se o pânico.Es brach Panik aus.
O rio se curva.Der Fluss biegt sich.
Unverified se for este o casowenn etw. zutrifft
O senhor engana-se!Sie irren sich, mein Herr!
Unverified achar-se o tal. {m}sich als Macker {m} aufspielen [ugs.]
o tempo dirá, se...Es bleibt abzuwarten, ob ...
tudo o que se temalles, was es gibt
proteger-se contra o contágio {verb}sich vor Ansteckung schützen
proteger-se contra o frio {verb}sich gegen die Kälte schützen
Unverified o que se entende por núncio?was versteht man unter Nuntius?
O Sr./ A Sra. sente-se bem?Fühlen Sie sich gut?
tudo o que se pode fazeralles, was sich tun lässt
tudo o que se pode desejaralles, was man sich wünschen kann
Unverified terreno sobre o qual se encontra um museu, inclusive jardins e construções anexas {m}Museumsgelände {n}
Ele diz-se o melhor da equipa.Er sagt (von sich), er sei der Mannschaftsbeste.
Poderia ter acontecido sabe-se o quê.Es hätte wer weiß was passieren können.
cit. Ó tempos, ó costumes! [Cícero]O Zeiten! O Sitten! [Cicero]
O país se recuperou da crise econômica. [Bras.]Das Land hat sich von der wirtschaftlichen Krise schon erholt.
o Alfa e o Ômegadas A und O [fig.]
quím. oxigênio {m} <O> [Bras.]Sauerstoff {m} <O>
quím. oxigénio {m} <O> [Port.]Sauerstoff {m} <O>
los {pron}euch
solto {adj}los
geogr. Los Angeles {f}Los Angeles {n}
destino {m}Los {n} [Schicksal]
Bora! [Bras.] [col.]Los!
sorte {f} grande [fig.]große Los {n}
Bora! [Bras.] [col.]Na los! [ugs.]
express. É um inferno.Der Teufel ist los.
vai começar.Es geht gleich los.
vamos nós!Jetzt geht's los!
Unverified agregar-se; instalar-sesich einstellen
quím. selênio {m} [Bras.] <Se>Selen {n} <Se>
quím. selénio {m} [Port.] <Se>Selen {n} <Se>
desporto K.O. {m}K. o. {m} [Knockout]
express. vem você outra vez! [col.]Jetzt geht das schon wieder los! [ugs.]
odas
oder
o {pron}ihn
sem {prep}ohne <o.>
leste {m}Osten {m} <O>
(o) que {pron}was
o mesmo {pron}dasselbe
o meu {pron}mein
o seuihr
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Partos+mentales+o+los+alemanes+se+extinguen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.114 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung