Ob es weiter schneit in other languages:

Deutsch - Portugiesisch

Portugiesisch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese ← German: Ob es weiter schneit

Translation 1 - 50 of 232 >>

	Portuguese	German
	meteo. Será que vai continuar a nevar?	Ob es weiter schneit?
Partial Matches
	Só o tempo dirá, se...	Es bleibt abzuwarten, ob ...
	É de perguntar se ...	Es fragt sich, ob ...
	Depende se ...	Es hängt davon ab, ob ...
	além `{adv}`	weiter
	seguinte `{adj}`	weiter `[zeitlich]`
	mais `{adj}`	weiter `[zusätzlich]`
	outro `{adj}`	weiter `[zusätzlich]`
	além disso `{adv}`	weiter `[außerdem,` `sonst]`
	se `{conj}`	ob
	e assim por diante	und so weiter <usw.>
	e por aí em diante	und so weiter <usw.>
	et cetera `{adv}` <etc.> `[Bras.]`	und so weiter <usw.>
	etcétera `{adv}` <etc.> `[Port.]`	und so weiter <usw.>
	abandonado `{adj}`	allein auf weiter Flur
	só no mundo `{adj}` `[sozinho,` `abandonado]`	allein auf weiter Flur
	tampão `{m}`	OB `{m}` `[Tampon]`
	geogr. Alta Baviera `{f}`	Oberbayern `{n}` <OB>
	prefeito `{m}` `[Bras.]`	Oberbürgermeister `{m}` <OB>
	como se	als ob
	não importa se `{adv}`	gleichviel ob
	Bote fé! `[Bras.]` `[col.]`	Und ob!
	E como!	Und ob!
	E então! `[Bras.]`	Und ob!
	Mai! `[Bras.]` `[col.]`	Und ob!
	Ô! `[Bras.]`	Und ob!
	e por aí afora `{adv}`	und so weiter und so fort
	agir como se `{verb}`	so tun, als ob
	fingir que `{verb}`	so tun, als ob
	Como se nada tivesse acontecido.	Als ob nichts geschehen wäre.
	dar a impressão de que...	den Eindruck machen, als ob...
	A gente querendo ou não. `[Bras.]`	Ob wir wollen oder nicht.
	Queiramos ou não.	Ob wir wollen oder nicht.
	Quer a gente queira, quer não. `[Bras.]`	Ob wir wollen oder nicht.
	Querendo nós ou não.	Ob wir wollen oder nicht.
	Não sei se vá. `[Bras.]` `[col.]`	Ich bin mir nicht sicher, ob ich gehen soll.
	express. É como procurar uma agulha num palheiro.	Das ist, als ob man eine Stecknadel im Heuhaufen sucht.
	na `{pron}`	es
	quím. einstênio `{m}` <Es> `[Bras.]`	Einsteinium `{n}` <Es>
	quím. einsténio `{m}` <Es> `[Port.]`	Einsteinium `{n}` <Es>
	É urgente.	Es eilt.
	há	es gibt
	meteo. Está chovendo. `[Bras.]`	Es regnet.
	'Tá bom! `[Bras.]`	Es reicht!
	Basta!	Es reicht!
	Chega!	Es reicht!
	Já deu!	Es reicht!
	Deixa lá isso! `[Port.]`	Vergiss es!
	Deixa prá lá! `[Bras.]`	Vergiss es!
	Unverified é necessário `{verb}`	es gilt

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Ob+es+weiter+schneit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ob es weiter schneit/DEPT

Add a translation to the Portuguese-German dictionary

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-German dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers