|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: No me acuerdo de su nombre
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

No me acuerdo de su nombre in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: No me acuerdo de su nombre

Übersetzung 1 - 50 von 5596  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified está-me no sanguedas liegt mir im Blut
no caso de {conj}falls
no meio (de) {adv}dazwischen
no meio de {prep}zwischen
no caso de {conj}wenn [falls]
no meio de {prep}mitten in
no sentido de {adv}hin [räumlich]
ir no encalço (de) {verb}nachgehen
no caso de {conj}im Falle von
no caso deim Falle, dass
no curso de {prep}im Zuge [+Gen.]
no fim de semana {adv}am Wochenende
no final de contas {adv}im Endeffekt
no plano de fundo {adv}im Hintergrund
no valor de bilhões {adj}milliardenschwer [ugs.]
concentração {f} de álcool no sangueBlutalkoholkonzentration {f} <BAK>
desporto patinação {f} de velocidade no gelo [Bras.]Eisschnellauf {m}
desporto patinagem {f} de velocidade no gelo [Port.]Eisschnellauf {m}
hist. no reinado de Augusto {adv}unter der Herrschaft Augustus'
no meu modo de vermeiner Meinung nach
no meu ponto de vistameiner Meinung nach
cit. Dê-me uma alavanca e um ponto de apoio e levantarei o mundo. [Arquimedes]Gib mir einen Punkt, wo ich hintreten kann, und ich bewege die Erde. [Archimedes]
bem no meio degenau in der Mitte [+Gen.]
entrar de rompante no quarto {verb}ins Zimmer platzen [ugs.]
med. sensação {f} de aperto no peitoEngegefühl {n} in der Brust
quím. nobélio {m} <No>Nobelium {f} <No>
Ela mora no andar de cima.Sie wohnt eine Treppe höher.
estar no aguardo de algo {verb} [Bras.]in Erwartung von etw.Dat. sein
ler algo no rosto de alguém {verb} [fig.]jdm. etw. vom Gesicht ablesen [fig.]
colocar pedras no caminho de alguém {verb} [fig.]jdm. Steine in den Weg legen [fig.]
Eu me considero muito sortudo por ter tido a oportunidade de ...Ich schätze mich sehr glücklich, dass ich die Gelegenheit hatte, ...
Não me lembro de ter me sentido tão mal antes.Ich kann mich nicht erinnern, wann ich mich jemals so schlecht gefühlt habe.
Ao mesmo tempo os investimentos caíram de 8 bilhões de dólares em 2008 para 4 bilhões de dólares no ano anterior.Gleichzeitig sanken die Investitionen von 8 Milliarden Dollar 2008 auf 4 Milliarden Dollar im vergangenen Jahr.
no {prep}beim
noim
inform. {m}Netzwerkknoten {m}
me {pron}mich
noin dem
zool. no cio {adj}läufig
no entanto {adv}allerdings
no entanto {adv} {conj}jedoch
no final {adj}ausgehend
no final {adv}letztmalig
no fundo {adv}eigentlich
no geral {adv}generell
no ínterim {adv}inzwischen
no interior {adv}drin
no interior {adv}drinnen
no mínimo {adv}zumindest
no passado {adv}einst
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=No+me+acuerdo+de+su+nombre
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.273 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung