Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Mensch+wie+ich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mensch+wie+ich in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Mensch wie ich

Übersetzung 1 - 50 von 430  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Eu também.Genau wie ich.
Sou como sou.Ich bin wie ich bin.
Bateu, levou.Wie du mir, so ich dir.
Como eu chego lá? [Bras.]Wie komme ich dahin?
Elas por elas.Wie du mir, so ich dir.
Eu sou feito você. [Bras.] [col.]Ich bin wie du.
Eu sou como eu sou.Ich bin wie ich bin.
Como é que eu poderia ter vindo?Wie hätte ich denn kommen sollen?
Ela fala três vezes mais que eu.Sie redet dreimal so viel wie ich.
homem {m}Mensch {m}
pessoa {f}Mensch {m}
Nossa! [Bras.]Mensch!
Uau!Mensch! [ugs.]
ser {m} humanoMensch {m}
esnobe {m}eingebildeter Mensch {m}
mandão {m}herrischer Mensch {m}
biol. espécie {f} humanaGattung {f} Mensch
express. pá! [col.] [Port.]Mensch! [ugs.]
homem {m} da terraMensch {m} vom Land
como {adv} {conj}wie
quão {adv}wie
que {adv}wie
Hem?Wie?
feito {conj} [Bras.] [col.]wie
igual a {conj}wie
naipe {prep} [Bras.] [col.]wie
parecido comähnlich wie
similar aähnlich wie
tal qualgenau wie
E como!Und wie!
Ô! [Bras.]Und wie!
como sempre {adv}wie bisher
Como?Wie bitte?
como sempre {adj}wie gewöhnlich
como sempre {adv}wie immer
quanto tempowie lange
como novo {adj}wie neu
Que pena!Wie schade!
como sempre {adv}wie üblich
como prometido {adv}wie versprochen
quanto {pron}wie viel
quantoswie viele
Que maravilha!Wie wunderbar!
como anteswie zuvor
Unverified qual (como) (igual a) {conj}wie
não importa como ...egal wie ...
por mais ... queegal wie...
E então! [Bras.]Und wie!
express. como uma luva {adj}wie angegossen
Como vai?Wie geht's?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Mensch%2Bwie%2Bich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.136 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten