All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: Maske+ablegen+fallen+lassen
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Maske+ablegen+fallen+lassen in other languages:

Add to ...

Dictionary Portuguese German: Maske ablegen fallen lassen

Translation 1 - 50 of 98  >>

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Unverified deixar a máscara cair (mostrar quem você realmente é) [fig.]die Maske fallen lassen [fig.]
deixar cair {verb}fallen lassen
máscara {f}Maske {f}
capa {f} [fig.]Maske {f} [fig.]
Unverified botar a máscaradie Maske aufsetzen
Unverified pôr/colocar a máscaradie Maske aufsetzen
Unverified confeccionar/fazer uma máscaraeine Maske machen
Unverified usar uma máscaraeine Maske tragen
Unverified estar de máscara, mascaradoin Maske sein
Unverified tirar a máscaradie Maske abnehmen / absetzen
colocar de lado {verb}ablegen
deitar de lado {verb}ablegen
descartar {verb}ablegen
pôr de lado {verb}ablegen
tirar {verb}ablegen
despir {verb}ablegen [ausziehen]
despojar-se de algo {verb}etw. ablegen [ein Kleidungsstück]
ling. prestar prova de proficiência em língua alemã {verb}Sprachprüfung in Deutsch ablegen
prestar contas {} a alguém de algo {verb}jdm. für etw. Rechenschaft {f} ablegen
dar satisfações a alguém de algo {verb}jdm. für etw. Rechenschaft ablegen
fazer o voto de pobreza {verb}das Gelübde der Armut ablegen
cair {verb} [pessoa]fallen
derrubar {verb}fällen
diminuir {verb}fallen [abnehmen, sinken]
em casos desses {adv}in solchen Fällen
em tais casos {adv}in solchen Fällen
nesses casos {adv}in solchen Fällen
tomar uma decisão {verb}eine Entscheidung fällen
desmaiar {verb}in Ohnmacht fallen
cair ao chão {verb}zu Boden fallen
ser um fardo para alguém {verb}jdm. zur Last fallen
apoquentar {verb}auf die Nerven fallen
chatear {verb}auf die Nerven fallen
dar nos nervos {verb}auf die Nerven fallen
irritar {verb}auf die Nerven fallen
desviar-se da norma {verb}aus dem Rahmen fallen
ser vítima de alguém/algo {verb}jdm./etw. zum Opfer fallen
express. dar uma punhalada nas costas a alguém {verb}jdm. in den Rücken fallen
express. dar uma punhalada nas costas de alguém {verb}jdm. in den Rücken fallen
atirar-se ao pescoço de alguém {verb}jdm. um den Hals fallen
deixar {verb} [permitir]lassen
permitir {verb}lassen
abandonar {verb}fahren lassen
desistir {verb}fahren lassen
soltar {verb}fahren lassen
mandar vir {verb}kommen lassen
deixar aberto {verb}offen lassen
degradar {verb} [um local]verkommen lassen
deixar atuar {verb}wirken lassen
express. deixar em pulgas {verb}zappeln lassen
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers