|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Mar��no
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mar��no in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Mar��no

Übersetzung 151 - 200 von 264  <<  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

geol. leito {m} do marMeeresgrund {m}
geogr. Mar {m} da ChinaSüdchinesisches Meer {n}
geogr. Mar {m} da GroelândiaGrönlandsee {f}
geogr. Mar {m} da IrlandaIrische See {f}
geogr. Mar {m} de AralAralsee {m}
geogr. Mar {m} de AzovAsowsches Meer {n}
geogr. Mar {m} de BeringBeringsee {f}
geogr. Mar {m} de MármaraMarmarameer {n}
express. mar {m} de rosas [fig.]Zuckerschlecken {n} [fig.]
geogr. Mar {m} de TimorTimorsee {f}
geogr. Mar {m} do NorteNordsee {f}
nível {m} do marMeeresspiegel {m}
{m} do dedoKnöchel {m} [Fingerknöchel]
desporto patinação {f} no gelo [Bras.]Eislaufen {n}
patinagem {f} no geloEislaufen {n}
med. pedra {f} no rim [col.] [cálculo renal]Nephrolith {m} [Nierenstein]
med. pedra {f} no rim [col.] [cálculo renal]Nierenstein {m}
penetração {f} no mercadoMarktdurchdringung {f}
pontapé {m} no cu [col.]Arschtritt {m} [vulg.]
viagem {m} no tempoZeitreise {f}
4 Wörter: Andere
bem no meio degenau in der Mitte [+Gen.]
bom (no que faz) {adj}geschickt
econ. com fito no mercado {adj}marktorientiert
Unverified está-me no sanguedas liegt mir im Blut
Marcelo mora no Rio.Marcelo wohnt in Rio.
no cafundó do Judas {adv} [Bras.] [col.]janz weit draußen <JWD> [ugs.]
no cafundó do Judas {adv} [Bras.] [col.]am Ende der Welt
no cafundó do Judas {adv} [Bras.] [col.]mitten in der Walachei [ugs.]
express. no cafundó do Judas {adv} [Bras.] [col.]wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
express. no calor do momento {adv}im Eifer des Gefechts
no fim de semana {adv}am Wochenende
no fim do mundoam Arsch der Welt [ugs.]
med. no final da inspiração {adv}am Ende der Einatmung
no final de contas {adv}im Endeffekt
no interior do paísim Inneren des Landes
no pior dos casos {adv}schlimmstenfalls
no plano de fundo {adv}im Hintergrund
no que respeita ain Bezug auf
hist. no reinado de Augusto {adv}unter der Herrschaft Augustus'
no rés-do-chão {adj}zu ebener Erde
no sentido mais restrito {adv}im engeren Sinn <i. e. S.>
Unverified no sentido supra explicitadoim oben geklärten Sinn
no valor de bilhões {adj}milliardenschwer [ugs.]
Vai tomar no cu! [Bras.] [vulg.]Verpiss dich! [vulg.]
4 Wörter: Verben
dar entrada no hospital {verb}ins Krankenhaus eingeliefert werden
estar no aguardo de algo {verb} [Bras.]in Erwartung von etw.Dat. sein
ir no encalço (de) {verb}nachgehen
ler algo no rosto de alguém {verb} [fig.]jdm. etw. vom Gesicht ablesen [fig.]
revirar-se no túmulo {verb}sich im Grabe umdrehen
4 Wörter: Substantive
alemães {m.pl} vivendo no exteriorim Ausland lebende Deutsche {pl}
» Weitere 71 Übersetzungen für Mar��no innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Mar%EF%BF%BD%EF%BF%BDno
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung