|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Měj se!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Měj se! in anderen Sprachen:

Deutsch - Tschechisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Měj se

Übersetzung 301 - 350 von 937  <<  >>

PortugiesischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Vai se fuder! [vulg.] [Bras.]Fick dich! [vulg.]
tratar-se de {[verb]}gehen um [+Akk.] [betreffen]
não importa se {adv}gleichviel ob
Divirtam-se.Gute Unterhaltung!
se tiveres sorte {adv}im Glücksfall
Foda-se [Bras.] [vulg.]Mir egal. [ugs.]
que não se alcança {adj}nicht greifbar
que não se toca {adj}nicht greifbar
que não se pode alcançar {adj}nicht greifbar
que não se pode tocar {adj}nicht greifbar
Não se fala mais nisso!Schwamm drüber!
se {pron}sich [Dat. oder Akk.] selber [meist ugs.]
Unverified agregar-se; instalar-sesich einstellen
se {pron}sich selbst
assumindo-se que ...vorausgesetzt, dass ...
Sabe-se lá. [col.]Weiß nicht.
Quem se importa?Wen schert's? [auch: Wen scherts?] [ugs.] [bes. österr., südd.]
se bem que {conj}wenn auch
Unverified se for este o casowenn etw. zutrifft
Unverified se tantowenn überhaupt
provérb. Quem está na chuva é para se molhar.Wennschon, dennschon.
sujeitar-se {verb}(sich) beugen
agachar-se {verb}(sich) kauern
revoltar-se {verb}abfällig werden
lembrar-se de algo {verb}auf etw.Akk. kommen
servir-se de algo {verb}auf etw.Akk. zugreifen [sich bedienen]
dirigir-se a algo {verb}auf etw.Akk. zustreben
basear-se em algo {verb}auf etw.Dat. basieren
aproximar-se de algo {verb}auf etw. zukommen
aproximar-se de alguém {verb}auf jdn. zukommen
apresentar-se como {verb}auftreten als
exceder-se {verb}ausfallend werden [beleidigend]
assemelhar-se a {verb}aussehen wie
parecer-se com {verb}aussehen wie
notabilizar-se {verb}berühmt werden
curvar-se {verb}bücken (sich)
adelgaçar-se {verb}dünner werden
realizar-se {verb} [projeto]durchgeführt werden
alternar-se {verb}einander ablösen
revezar-se {verb}einander ablösen
manter-se longe de {verb}fernhalten von
homiziar-se {verb}flüchtig werden
levantar-se cedo {verb}früh aufstehen
estabelecer-se {verb}Fuß fassen
opor-se a algo {verb}gegen etw. auftreten
rebaixar-se {verb}gemein werden
tornar-se vulgar {verb}gemein werden
sair-se bem {verb}gut abschneiden
tornar-se violento {verb}handgreiflich werden
Unverified aproximar-se de {verb}herangehen an
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=M%C4%9Bj+se%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung