Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: Lass mal stecken | Übersetzung 51 - 64 von 64 << |
Portugiesisch | Deutsch | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
Unverified Tu vê, né! (Tu vês, não é?) [col.] [Bras.] | Da sieht man mal! [ugs.] | ||
Eu preciso fazer chichi. [col.] | Ich muss mal pinkeln! [ugs.] | ||
Eu preciso fazer xixi. [col.] | Ich muss mal pinkeln! [ugs.] | ||
Eu tenho que fazer chichi. [col.] | Ich muss mal pinkeln! [ugs.] | ||
Eu tenho que fazer xixi. [col.] | Ich muss mal pinkeln! [ugs.] | ||
Unverified Olha só! [col.] | Sieh mal einer an! [ugs.] | ||
uma ou outra vez {adv} | das eine oder andere Mal | ||
Eu tô é puto aqui. [Bras.] [col.] | Ich bin mal wütend darauf. | ||
Imagina só! | Stell dir das mal vor! | ||
Imagina! | Stell dir das mal vor! | ||
Unverified Mas olha só! [col.] | Na sieh mal einer an! [ugs.] | ||
express. Estou-me nas tintas! [Port.] | Du kannst mich mal gern haben! [ugs.] | ||
Unverified diz-me lá o que te aflige [col.] | sag mal wo der Schuh drückt [ugs.] | ||
relig. Jesus cai pela primeira vez. | Jesus fällt zum ersten Mal unter dem Kreuz. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Lass%2Bmal%2Bstecken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung