Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Ketschup [offizielle Rsv von 1996 bis 2017] [Ketchup]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ketschup in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Ketschup [offizielle Rsv von 1996 bis 2017] [Ketchup]

Übersetzung 1 - 50 von 169  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ioga {f}Joga {n} [auch {m}] [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Yoga]
suspender {verb} [remover alguém temporariamente do serviço]beurlauben [jdn. bis auf weiteres von seinen Dienstpflichten entbinden]
O agário-das-moscas aparece na Europa central de junho até o inverno, com um pico de aparecimento entre julho e outubro.Der rote Fliegenpilz tritt in Mitteleuropa von Juni bis zum Winter auf, mit einer Haupterscheinungszeit von Juli bis Oktober.
fonética ling. fonético {adj}fonetisch [Rsv.]
cocaína {f}Cocain {n} [Rsv.]
creme {m}Krem {f} [Rsv.]
gastr. espaguete {m}Spagetti {pl} [Rsv.]
gastr. esparguete {m}Spagetti {pl} [Rsv.]
bioquí. fotossíntese {f}Photosynthese {f} [Rsv.]
quím. oxidação {f}Oxydation {f} [Rsv.]
pantera {f}Panter {m} [Rsv.]
psic. superego {m}Überich {n} [Rsv.]
dissidente {adj}anders denkend [Rsv.]
potencial {adj}potentiell [Rsv.] [potenziell]
potencial {m}Potential {n} [Rsv.] [Potenzial]
bronzeado {adj} [rosto, pele]braungebrannt [Rsv.]
bot. gastr. brócolis {m} [Brassica oleracea]Broccoli {m} [Rsv.]
moeda roupas carteira {f} [de dinheiro]Portmonee {n} [Rsv.]
mineral. onfacite {f} [(Ca,Na)(Mg,Fe2+,Fe3+,Al)Si2O6]Omphacit {m} [Rsv.]
atordoado {adj} [por]benommen [von]
absolver {verb} [de]entbinden [von]
abstrair {verb} [de]abstrahieren [von]
emprego aliviar {verb}entlasten [von Arbeit]
aparelhamento {m}Bearbeitung {f} [von Stein]
apatia {f}Stumpfsinn {m} [von Person]
econ. aquisição {f}Bezug {m} [von Waren]
econ. assinatura {f}Abonnement {n} [von Zeitungen]
econ. assinatura {f}Bezug {m} [von Zeitung]
atendimento {m}Abfertigung {f} [von Kunden]
avaria {f}Ausfall {m} [von Maschine]
beira {f}Rand {m} [von Gefäß]
borda {f}Rand {m} [von Gefäß]
cabo {m}Griff {m} [von Messer]
cliente {m}Freier {m} [von Prostituierten]
compra {f}Abnahme {f} [von Waren]
com. compra {f}Bezug {m} [von Waren]
conciliação {f}Abstimmung {f} [von Interessen]
alim. conservação {f}Aufbewahrung {f} [von Lebensmitteln]
construção {f}Aufstellung {f} [von Denkmal]
contrário {m} [de]Gegenteil {n} [von]
zool. criador {m}Züchter {m} [von Tieren]
cultivo {m}Bearbeitung {f} [von Land]
decurso {m}Ablauf {m} [von Ereignissen]
demissão {f}Entlassung {f} [von Personal]
jur. desfalque {m}Unterschlagung {f} [von Geld]
despedimento {m}Entlassung {f} [von Personal]
desvio {m}Entführung {f} [von Flugzeug]
dona {f}Frauchen {n} [von Hund]
dono {m}Herrchen {n} [von Hund]
educ. formação {f}Schulung {f} [von Personal]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Ketschup++%5Boffizielle+Rsv+von+1996+bis+2017%5D+%5BKetchup%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten