|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   UK   ES   LA   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   UK   NO   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   LA   BG   EO   TR   SR   BS   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: Ich muss erst einmal darüber schlafen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ich muss erst einmal darüber schlafen in other languages:

Deutsch - Portugiesisch

Dictionary Portuguese ← German: Ich muss erst einmal darüber schlafen

Translation 1 - 50 of 328  >>

PortugueseGerman
express. Primeiro ainda tenho de dormir sobre o assunto. [col.]Ich muss erst einmal darüber schlafen. [ugs.]
Partial Matches
uma vez {conj}wenn erst einmal
não consigo dormirich kann nicht schlafen
Unverified Eu preciso fazer chichi. [col.]Ich muss mal. [ugs.]
Eu preciso fazer xixi. [col.]Ich muss mal. [ugs.]
Eu preciso ir ao banheiro.Ich muss mal. [ugs.]
Eu preciso fazer chichi. [col.]Ich muss mal pinkeln! [ugs.]
Eu preciso fazer xixi. [col.]Ich muss mal pinkeln! [ugs.]
Eu tenho que fazer chichi. [col.]Ich muss mal pinkeln! [ugs.]
Eu tenho que fazer xixi. [col.]Ich muss mal pinkeln! [ugs.]
Lamento informá-lo que...Ich muss Ihnen leider mitteilen, dass...
Tenho que dar minha chave à secretária. [Bras.]Ich muss der Sekretärin meinen Schlüssel geben.
Preciso ir que eu tenho pressa. [col.]Ich muss gehen, denn ich habe es eilig.
Preciso ir que eu tenho pressa. [col.]Ich muss gehen, weil ich es eilig habe.
Já estou atrasado, preciso correr.Ich bin schon spät dran, ich muss jetzt wirklich sausen.
med. Amanhã tenho que estar com minha médica até às dez horas da manhãMorgen muss ich bis um zehn bei meiner Ärztin sein.
inform. O que é preciso fazer para conseguir instalar este jogo?Was muss ich tun, um dieses Spiel installieren zu können?
em cima {adv}darüber [räumlich]
por cima {adv}darüber [räumlich]
além disso {adv}darüber hinaus
além do mais {adv}darüber hinaus
primeiramente {adv}erst [zuerst]
primeiro {adv}erst [zuerst]
agora mesmo {adv}eben erst
só quando {adv}erst als
só agora {adv}erst jetzt
só recentemente {adv}erst letztens
só depois {adv}erst nachher
com maior razãoerst recht
mais do que nunca {adv}erst recht
só quando {adv}erst wenn
somente quando {adv}erst wenn
Unverified ir além {verb}darüber hinaus gehen
dormir {verb}schlafen
somente {adv}erst [nächste Woche]
só {adv} [temporal]erst [nicht früher]
tampouco {adv} [esp. Bras.]erst recht nicht
express. Isso são águas passadas.Darüber ist längst Gras gewachsen.
dormir ao ar livre {verb}im Freien schlafen
ter insónias {verb}nicht schlafen können
ponderar como fazer algo {verb}darüber nachdenken, wie man etw. tun sollte
desmaiar {verb} [Bras.] [col.]sehr schnell schlafen [aus Müdigkeit]
Unverified imperativo {m}Muss {n}
alguma vez {adv}einmal
Unverified certa feita {f} {adv}einmal
Alguma coisa tem de acontecer!Irgendetwas muss geschehen!
de uma assentada {adv}auf einmal
nem {conj}nicht einmal
nem sequer {adv}nicht einmal
de novo {adv}noch einmal
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Ich+muss+erst+einmal+dar%C3%BCber+schlafen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ich muss erst einmal darüber schlafen/DEPT
 

Add a translation to the Portuguese-German dictionary

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy Preferences
Portuguese-German dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement