Hol dir bitte Hilfe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: Hol dir bitte Hilfe

Übersetzung 1 - 50 von 92 >>

	Portugiesisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Socorro!	Hilfe!
	ajuda `{f}`	Hilfe `{f}`
	ajudante `{m}` `{f}`	Hilfe `{f}`
	amparo `{m}`	Hilfe `{f}`
	assistência `{f}`	Hilfe `{f}`
	auxiliar `{m}` `{f}`	Hilfe `{f}`
	auxílio `{m}`	Hilfe `{f}`
	bordão `{m}`	Hilfe `{f}`
	socorro `{m}`	Hilfe `{f}`
	apoio `{m}` `[moral]`	Hilfe `{f}`
	oferecer ajuda `{verb}`	Hilfe leisten
	prestar socorro `{verb}`	Hilfe leisten
	primeiros socorros `{m.pl}`	erste Hilfe `{f}`
	primeiros socorros `{m.pl}`	Erste Hilfe `{f}`
	com ajuda de	mit Hilfe `[+Gen.]`
	gritar por socorro `{verb}`	um Hilfe schreien
	acorrer a alguém `{verb}`	jdm. zu Hilfe kommen
	com o suporte de	mit Hilfe `[+Gen.]`
	Finalmente chega ajuda!	Endlich kommt die Hilfe an!
	pedir ajuda (a alguém) `{verb}`	(jdn.) um Hilfe bitten
	sem a ajuda de outro	ohne fremde Hilfe
	instância `{f}`	Bitte `{f}`
	pedido `{m}`	Bitte `{f}`
	petição `{f}`	Bitte `{f}`
	admin. requerimento `{m}`	Bitte `{f}`
	rogo `{m}`	Bitte `{f}`
	solicitação `{f}`	Bitte `{f}`
	Como?	Wie bitte?
	Viu!	Na bitte!
	de nada `{adv}`	bitte
	Faz favor!	Bitte!
	pois não `{adv}`	bitte
	por favor `{adv}`	bitte
	Por favor!	Bitte!
	contigo <ctg>	mit dir
	Unverified desculpe	entschuldigen Sie bitte
	De nada.	Bitte schön.
	De nada.	Bitte sehr.
	Unverified favor entrar	bitte eintreten
	Faz favor!	Hier bitte!
	Pois não.	Bitte schön.
	Pois não.	Bitte sehr.
	se faz favor `{adv}`	bitte
	Faça favor!	Bitte! `[formelle` `Anrede]`
	Na moral! `[Bras.]` `[col.]`	Bitte!
	Tenha a bondade.	Bitte schön.
	Tenha a bondade.	Bitte sehr.
	Imagina!	Stell dir das mal vor!
	Como vai?	Wie geht es dir?
	Ora essa! `[de` `nada]`	Bitte sehr!

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Hol+dir+bitte+Hilfe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten