Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: Hier bitte

Übersetzung 1 - 50 von 76 >>

	Portugiesisch	Deutsch
	Faz favor!	Hier bitte!
Teilweise Übereinstimmung
	aqui `{adv}`	hier
	de nada `{adv}`	bitte
	pois não `{adv}`	bitte
	por favor `{adv}`	bitte
	se faz favor `{adv}`	bitte
	Faz favor!	Bitte!
	Na moral! `[Bras.]` `[col.]`	Bitte!
	Por favor!	Bitte!
	instância `{f}`	Bitte `{f}`
	pedido `{m}`	Bitte `{f}`
	petição `{f}`	Bitte `{f}`
	admin. requerimento `{m}`	Bitte `{f}`
	rogo `{m}`	Bitte `{f}`
	solicitação `{f}`	Bitte `{f}`
	aqui mesmo	gleich hier
	inform. Clicar aqui.	Hier klicken.
	inform. Clique aqui.	Hier klicken.
	aqui jaz ...	hier ruht ...
	inform. Clica aqui. `[Port.]`	Klick hier.
	inform. Clique aqui. `[Bras.]`	Klick hier.
	daqui `{adv}`	von hier
	favor entrar	bitte eintreten
	De nada.	Bitte schön.
	Não há de quê.	Bitte schön.
	Pois não.	Bitte schön.
	Tenha a bondade.	Bitte schön.
	Ora essa! `[de` `nada]`	Bitte sehr!
	De nada.	Bitte sehr.
	Não há de quê.	Bitte sehr.
	Pois não.	Bitte sehr.
	Tenha a bondade.	Bitte sehr.
	A conta, por favor!	Bitte zahlen!
	Viu!	Na bitte!
	Como?	Wie bitte?
	A conta, por favor!	Zahlen bitte!
	aqui e ali `{adv}`	hier und da
	Eu estive aqui!	Ich war hier!
	Há alguém aqui?	Ist hier jemand?
	inform. Clique aqui.	Klicken Sie hier.
	Faça favor!	Bitte! `[formelle` `Anrede]`
	VocViag A conta por favor.	Die Rechnung bitte.
	Um minuto, por favor!	Einen Augenblick bitte!
	Um momento, por favor!	Einen Augenblick bitte!
	desculpe	entschuldigen Sie bitte
	Com licença, por favor! `[Bras.]`	Entschuldigen Sie bitte!
	Desculpe, por favor! `[Bras.]`	Entschuldigen Sie bitte!
	Não se importa de ... ?	Würden Sie bitte ... ?
	no caso `{adv}`	hier `[in` `dem` `Fall]`
	Ele não é daqui.	Er ist fremd hier.

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Hier+bitte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicionário Alemão-Português

Hier bitte in anderen Sprachen:

Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: Hier bitte

Übersetzung 1 - 50 von 76 >>

Übersetzungen vorschlagen