Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: He was soll der Scheiß
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

He was soll der Scheiß in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: He was soll der Scheiß

Übersetzung 1 - 50 von 515  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
O que será de nós?Was soll aus uns werden?
Eu não sei o que fazer.Ich weiß nicht, was ich machen soll.
Não sei o que dizer.Ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll.
Eu não sei o que faça. [col.]Ich weiß nicht, was ich machen soll.
Não sei o que faça. [Bras.] [col.]Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Hoje o porto deve ser reaberto.Heute soll der Hafen wieder eröffnet werden.
quím. hélio {m} <He>Helium {n} <He>
para o que der e vierwas auch kommen mag
chatice {f}Scheiß {m} [vulg.]
a débito {adv}im Soll
alguém dejd. soll
Pego? [Bras.] [col.]Soll ich es abholen?
Devo entregar-lhe alguma mensagem?Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?
Quando será que vão me convocar? [Bras.]Wann soll ich einberufen werden?
Não sei se vá. [Bras.] [col.]Ich bin mir nicht sicher, ob ich gehen soll.
Dizem que o café-da-manhã é a refeição mais importante do dia.Angeblich soll das Frühstück ja die wichtigste Mahlzeit des Tages sein.
que {pron}was
psic. Que tipo de punição deve ser atribuída, e quão severa deve ser essa punição?Welche Art von Strafe soll angewendet werden und wie schwer soll diese Strafe sein?
(o) que {pron}was
Puxa!Na so was!
quewas für ein
outra coisa {adv}sonst was
Ora essa! [indignação]Ach was!
Quem diria!Na so was!
express. Não diga!Was Sie nicht sagen!
Que achas? [Bras.]Was meinst du?
Que coincidência!Was für ein Zufall!
Que desperdício!Was für eine Verschwendung!
express. Que dia!Was für ein Tag!
express. Mas que nada!Was solls! [ugs.]
Não pode ser!Na so was!
o que forwas auch immer
Qual o problema?Was ist los?
Que queres comer?Was isst du?
E aí! [Bras.] [col.]Was geht? [ugs.]
Que porra ... [Bras.] [vulg.]Was zum Teufel ...
Que queres?Was willste? [ugs.] [willst du]
O que achas? [Port.]Was meinst du?
express. Ora veja lá!Was Sie nicht sagen!
quanto ao restantewas den Rest betrifft
quanto ao restowas den Rest betrifft
Que queres comer?Was willst du essen?
Unverified dar na telha {f}was einem gerade einfällt
Aconteça o que acontecer.Komme was mag.
O que é isto?Was ist das?
O que foi isso?Was war das?
O que se passa?Was ist los?
Unverified O que tu fazes?Was machst du?
Unverified O que vocês procuram?Was sucht ihr ?
de ser [Bras.] [ugs.]was kommen wird
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=He+was+soll+der+Schei%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.095 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung