| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Grande in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese → German: Grande

Translation 1 - 39 of 39

Portuguese

German

edit

ADJ

grande | grande | grandes | grandes

NOUN1	der Grande \| die Granden	edit
NOUN2	der Grand [Gefäß] \| die Grande	edit

grande {adj}

156

grande {adj}

12

schwer [ernst, z. B. Fehler, Enttäuschung]

grande {adj}

2 Words: Others

muito grande {adj}

2 Words: Nouns

desporto grande área {f}

Strafraum {m}

grande armazém {m}

grande cheia {f}

Sturmflut {f}

grande cidade {f}

Großstadt {f}

anat. grande circulação {f}

Körperkreislauf {m}

grande estima {f}

Hochachtung {f}

geogr. Grande Muralha {f}

Große Mauer {f}

grande número {m}

grande parte {f}

Großteil {m}

grande penalidade {f}

desporto grande penalidade {f}

Strafstoß {m}

grande quantia {f}

große Menge {f}

grande quantidade {f}

große Menge {f}

etno. homem-grande {m} [indivíduo muito influente dentro de uma tribo, especialmente na Melanésia e Polinésia]

Big Man {m} [informeller Führer innerhalb eines Stammes, insbesondere in Melanesien und Polynesien]

sorte {f} grande [fig.]

große Los {n}

3 Words: Others

de grande alcance {adj}

de grande impacto {adj}

de grande importância

von wesentlicher Bedeutung

de grande valor {adj}

em grande escala {adj}

em grande escala {adj}

Unverified em grande medida {adv}

em grande parte {adv}

em grande quantidade {adj}

wie die Fliegen

em grande quantidade {adv}

wie Sand am Meer [Redewendung]

Unverified sem grande alarde {adv}

ohne viel Aufhebens

Unverified um grande terreno

ein großes Grundstück

3 Words: Verbs

express. fazer grande alarde {verb}

an die große Glocke hängen

4 Words: Others

uma grande parte (de) {adv}

ein Großteil [+Gen.]

4 Words: Nouns

hist. Alexandre {m}, o Grande

Alexander {m} der Große

5+ Words: Others

express. Hoje é o grande dia!

Heute ist der große Tag!

Seria um grande prazer para nós ...

Es würde uns sehr freuen ...

5+ Words: Nouns

hist. relig. o Grande Cisma {m} do Oriente

morgenländisches Schisma {n}

Fiction (Literature and Film)

lit. F Unverified A Grande Travessia

Die große Überfahrt [Asterix, Ausgabe Nr. 22]

lit. F Unverified O Grande Fosso

Der große Graben [Asterix, Ausgabe Nr. 25]

» See 7 more translations for Grande within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Grande
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement