Get Real Von Mann zu Mann in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: Get Real Von Mann zu Mann

Übersetzung 1 - 50 von 551 >>

	Portugiesisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	fin. real `{m}` <BRL, R$>	Real `{m}` `[brasilianische` `Währung]`
	express. Declaro-vos marido e mulher. `[Port.]`	Hiermit erkläre ich euch zu Mann und Frau.
	express. Eu vos declaro marido e mulher. `[Bras.]`	Hiermit erkläre ich euch zu Mann und Frau.
	cara a cara `{adv}`	von Angesicht zu Angesicht `[geh.]`
	face a face `{adv}`	von Angesicht zu Angesicht `[geh.]`
	real `{adj}`	echt
	real `{adj}`	faktisch
	real `{adj}`	königlich
	real `{adj}`	recht
	mate. real `{adj}`	reell
	real `{adj}`	tatsächlich
	real `{adj}`	wahr
	real `{adj}`	wirklich
	real `{adj}`	eigentlich `[wirklich]`
	casa `{f}` real	Königshaus `{n}`
	família `{f}` real	Königsfamilie `{f}`
	real `{adj}`	bar `[geh.]` `[wirklich]`
	brasão `{m}` real	königliches Wappen `{n}`
	mundo `{m}` real	echte Welt `{f}`
	mate. número `{m}` real	reelle Zahl `{f}`
	fin. retorno `{m}` real	effektive Rendite `{f}`
	trabalhador `{adj}`	fleißig `[Mann]`
	A propagação dos conflitos, numa ou noutra direção, continua a ser um dos riscos mais prementes.	Das Übergreifen von Konflikten in die eine oder andere Richtung gehört noch immer zu den akuten Risiken
	inform. sistema `{f}` de tempo real	Echtzeitsystem `{n}`
	gastr. micol. T amanita `{f}` real `[Amanita` `caesarea]`	Kaiserling `{m}`
	orn. T chapim-real `{m}` `[Parus` `major]`	Kohlmeise `{f}`
	bot. T feto-real `{m}` `[Osmunda` `regalis]`	Königsfarn `{m}`
	na vida real `{adv}`	im wirklichen Leben
	processamento `{m}` em tempo real	Echtzeit-Verarbeitung `{f}`
	orn. T garça-real `{f}` `[Ardea` `cinerea]` `[Port.]`	Fischreiher `{m}`
	orn. T garça-real `{f}` `[Ardea` `cinerea]` `[Port.]`	Graureiher `{m}`
	homem `{m}`	Mann `{m}`
	orn. T garça-real-europeia `{f}` `[Ardea` `cinerea]` `[Bras.]`	Fischreiher `{m}`
	orn. T garça-real-europeia `{f}` `[Ardea` `cinerea]` `[Bras.]`	Graureiher `{m}`
	idoso `{m}`	alter Mann `{m}`
	marido `{m}`	Mann `{m}` `[Ehemann]`
	corno `{m}` `[Bras.]` `[col.]`	Gehörnter `{m}` `[betrogener` `Mann]`
	querido `{m}`	Schatz `{m}` `[Mann]` `[Kosename` `unter` `Verliebten]`
	o senhor `{pron}`	Sie `[Anrede` `für` `Mann]`
	mitol. papão `{m}`	Schwarzer Mann `{m}` `[Kinderschreckfigur]`
	homem `{m}` mau	böser Mann `{m}`
	gato `{m}` `[Bras.]` `[col.]`	hübscher Mann `{m}`
	Muitíssimo obrigado!	Danke vielmals! `[von` `einem` `Mann` `gesagt]`
	Muito obrigado!	Besten Dank! `[von` `einem` `Mann` `gesagt]`
	Muito obrigado!	Danke schön! `[von` `einem` `Mann` `gesagt]`
	desporto homem `{m}` do jogo	Mann `{m}` des Spiels
	O senhor fala português?	Sprechen Sie Portugiesisch? `[bei` `Mann]`
	lit. F Unverified Os Buddenbrook `[Port.]`	Buddenbrooks. Verfall einer Familie `[Thomas` `Mann]`
	marido e mulher `{adj}`	Mann und Frau `[verheiratet]`
	Prazer em conhecê-lo.	Freut mich, Sie kennenzulernen. `[einen` `Mann]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Get+Real++Von+Mann+zu+Mann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.114 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten