Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: Gesicht

Übersetzung 1 - 12 von 12

Portugiesisch

Deutsch

–

NOUN1	das Gesicht [Augen u. Nase u. Mund etc.; Miene, Gesichtsausdruck; selten: Vorder-/Oberseite von etw.] \| die Gesichter	edit
NOUN2	das Gesicht [Traumbild, Erscheinung] \| die Gesichte	edit
NOUN3	das Gesicht [veraltet: Sehvermögen, Gesichtssinn] \| -	edit
SYNO	Antlitz \| Gesicht \| Konterfei ...
Antlitz \| Gesicht \| Konterfei \| Physiognomie [fachspr.] Angesicht \| Antlitz \| Fratze [derb] \| Fresse [derb] \| Gesicht \| Visage [derb] © OpenThesaurus.de

cara {f}

Gesicht {n}

rosto {m}

Gesicht {n}

face {f} [rosto]

Gesicht {n}

lata {f} [Bras.] [pej.]

Gesicht {n}

2 Wörter

cenho {m} [rosto severo]

ernstes Gesicht {n}

expressão {f} sombria

finsteres Gesicht {n} [grimmiges Gesicht]

3 Wörter

de chapa {adj}

direkt (ins Gesicht)

encarar alguém {verb}

jdm. das Gesicht zuwenden

ler algo no rosto de alguém {verb} [fig.]

jdm. etw. vom Gesicht ablesen [fig.]

chegar a ver {verb}

zu Gesicht bekommen

5+ Wörter

Unverified colocar a cara no pó (literal) | humilhar-se (figurado)

das Gesicht in den Staub legen (expressão)

express. ter um sorriso de orelha a orelha

über das ganze Gesicht strahlen

» Weitere 2 Übersetzungen für Gesicht innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Gesicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicionário Alemão-Português

Gesicht in anderen Sprachen:

Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: Gesicht

Übersetzung 1 - 12 von 12

Übersetzungen vorschlagen