All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: Fluppe+Flappe+Fleppe+ziehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Portuguese German: Fluppe Flappe Fleppe ziehen

Translation 1 - 31 of 31

PortugueseGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
puxar {verb}ziehen
considerar {verb}in Betracht ziehen
considerar {verb}in Erwägung ziehen
consultar {verb}zu Rate ziehen
criar {verb} [animais]ziehen [Tier]
questionar {verb}in Zweifel ziehen
fazer balanço {verb}Bilanz ziehen
reconsiderar {verb}erneut in Betracht ziehen
tirar suas conclusões {verb}Bilanz ziehen
acarretar algo {verb}etw. nach sich ziehen
orn. migrar {verb} [aves de arribação]ziehen [Zugvögel]
responsabilizar alguém {verb}jdn. zur Verantwortung ziehen
aproveitar-se de {verb}Nutzen ziehen aus
desembainhar a espada {verb}das Schwert ziehen
levar em consideração {verb}in Betracht ziehen
levar em conta {verb}in Betracht ziehen
tirar proveito de {verb}Nutzen ziehen aus
tomar em consideração {verb}in Betracht ziehen
encantar alguém {verb}jdn. in seinen Bann {m} ziehen
mil. ir à guerra {verb}in den Krieg ziehen
colocar algo em dúvida {verb}etw. in Zweifel ziehen
med. consultar um médico {verb}einen Arzt zu Rate ziehen
tirar conclusões de algo {verb}Schlüsse aus etw. ziehen
provérb. os opostos atraem-seGegensätze ziehen sich an
tirar uma lição de {verb}eine Lehre ziehen aus
Vou considerar (isso).Ich werde es in Betracht ziehen.
reconsiderar uma oferta {verb}ein Angebot nochmals in Betracht ziehen
pedir uma satisfação a alguém {verb}jdn. zur Rechenschaft ziehen
aliciar alguém para o seu lado {verb}jdn. auf seine Seite ziehen
não descartar a possibilidade de fazer algo {verb}es in Betracht ziehen, etw. zu tun
tirar o saldo {verb}Saldo ziehen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Fluppe%2BFlappe%2BFleppe%2Bziehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement