All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: Feuer+spielen+Spiel+betreiben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Feuer+spielen+Spiel+betreiben in other languages:

Add to ...

Dictionary Portuguese German: Feuer spielen Spiel betreiben

Translation 1 - 59 of 59

PortugueseGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
acionar {verb}betreiben
executar {verb}betreiben
exercer {verb}betreiben
exercitar {verb}betreiben
explorar {verb}betreiben
operar {verb}betreiben
praticar {verb}betreiben
realizar {verb}betreiben
tocar {verb}betreiben
tec. acionamento {m}Betreiben {n}
apressar {verb}betreiben [energisch]
intensificar {verb}betreiben [energisch]
praticar {verb}betreiben [Sport]
dedicar-se a {verb}betreiben [Studien, Politik]
tec. acionar algo {verb}etw.Akk. betreiben
por iniciativa deauf Betreiben von
praticar algo {verb} [profissionalmente]etw.Akk. betreiben [beruflich]
gerir algo {verb}etw.Akk. betreiben [führen]
jogo {m}Spiel {n}
partida {f}Spiel {n}
automóv. tec. folga {f}Spiel {n} [Beweglichkeit]
fogo {m}Feuer {n}
em jogoauf dem Spiel
em caso de incêndiobei Feuer
pegar fogo {verb}Feuer fangen
estar em perigo {verb}auf dem Spiel stehen
jogos amarelinha {f}Himmel-und-Hölle-Spiel {n}
apagar um fogo {verb}ein Feuer ausmachen
express. engolir sapo {verb}gute Miene zum bösen Spiel machen
express. jogar lenha na fogueira {verb} [fig.] [col.]Öl ins Feuer schütten [fig.]
inform. Clique aqui para baixar este jogo!Klicken Sie hier, um dieses Spiel herunterzuladen!
provérb. Onde fumaça, fogo.Wo Rauch ist, ist auch Feuer.
jogar {verb}spielen
mús. tocar {verb}spielen
estar entusiasmadíssimo (com alguém/algo) {verb}Feuer und Flamme (für jdn./etw.) sein [Redewendung]
interpretar {verb}spielen [Schauspieler]
jogar à bola {verb} [Port.]Ball spielen
desporto fazer jogo limpo {verb}fair spielen
jogar de acordo com as regras {verb}fair spielen
jogar limpo {verb}fair spielen
desporto jogar futebol {verb}Fußball spielen
jogos jogar xadrez {verb}Schach spielen
jogar no totobola {verb}Toto spielen
jogos trunfar {verb}Trumpf spielen
brincar de esconde-esconde {verb}Verstecken spielen
inform. O que é preciso fazer para conseguir instalar este jogo?Was muss ich tun, um dieses Spiel installieren zu können?
brincar {verb}spielen [mit Kindern]
desempenhar o papel principal {verb}die Hauptrolle spielen
protagonizar {verb}die Hauptrolle spielen
fazer-se vítima {verb}die Opferrolle spielen
mús. tocar um instrumento {verb}ein Instrument spielen
interpretar um papel {verb}eine Rolle spielen
ser importante {verb}eine Rolle spielen
fazer malícia {verb} [Bras.] [col.]einen Streich spielen
pregar uma peça {verb}einen Streich spielen
mús. tocar à primeira vista {verb}vom Blatt spielen
tocar flauta {verb}auf einer Flöte spielen
cinema lit. F Unverified Astérix nos Jogos OlímpicosAsterix bei den Olympischen Spielen
Unverified meter uma cunha por alguém [col.]seine Beziehungen für jemanden Spielen lassen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Feuer%2Bspielen%2BSpiel%2Bbetreiben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement