Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Erster Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Erster Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Erster Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten

Übersetzung 1 - 50 von 441  >>

PortugiesischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
emprego mil. pol. secretário {m} de defesa dos Estados UnidosVerteidigungsminister {m} der Vereinigten Staaten
mil. pol. Departamento {m} de Defesa dos Estados Unidos <DOD, DoD>Verteidigungsministerium {n} der Vereinigten Staaten
geogr. Estados {m.pl} Unidos da América <EUA>Vereinigten Staaten {pl} von Amerika <USA>
pol. Movimento {m} dos Países Não Alinhados <MNA>Bewegung {f} der blockfreien Staaten
condomínio {m} [quantia]monatliche Kosten {pl} zur Instandhaltung der Wohnanlage
provérb. O inferno está cheio de boas intenções.Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
condição {f}Verfassung {f}
pol. constituição {f}Verfassung {f}
estrutura {f}Verfassung {f}
situação {f}Verfassung {f}
estado {m}Verfassung {f} [Zustand]
geogr. Estados {m.pl} UnidosVereinigte Staaten {pl}
psic. estado {m} psíquicopsychische Verfassung {f}
estado {m} de espíritogeistige Verfassung {f}
os states {m.pl} [col.] [os Estados Unidos]die Staaten {pl} [USA]
pol. Comunidade {f} dos Estados Independentes <CEI>Gemeinschaft {f} Unabhängiger Staaten <GUS>
sobretudo {adv}in erster Linie
primeiro andar {m}erster Stock {m}
odont. primeiro molar {m}erster Backenzahn {m}
Dia {m} do TrabalhadorErster Mai {m}
hist. Primeira Guerra {f} MundialErster Weltkrieg {m}
pol. primeiro turno {m} [duma eleição]erster Wahlgang {m}
express. acima de tudo {adv}in erster Linie
do primeiro casamento {adj}aus erster Ehe
odont. primeiro pré-molar {m}erster vorderer Backenzahn {m}
educ. primeiro dia {m} de aulaerster Schultag {m}
mate. primeiro teorema {m} do isomorfismoerster Isomorphiesatz {m}
em primeiro lugarin erster Linie [fig.]
bíbl. Primeira Epístola {f} de João <I Jo>erster Brief {m} des Johannes <1.Joh>
bíbl. relig. Primeira Epístola {f} de Pedro <I Pd>erster Brief {m} des Petrus <1.Petr>
países {m.pl} BRIC [Brasil, Russia, Índia, China]BRIC-Staaten {pl} [Brasilien, Russland, Indien, China]
bíbl. Primeira Epístola {f} a Timóteo <I Tm>erster Brief {m} des Paulus an Timotheus <1.Tim>
bíbl. Primeira Epístola {f} aos Corîntios <I Cor>erster Brief {m} des Paulus an die Korinther <1.Kor>
bíbl. Primeira Epístola {f} aos Tessalonicenses <I Ts>erster Brief {m} des Paulus an die Thessalonicher <1.Thess>
pol. A União Europeia é uma associação de estados composta por 27 países europeus.Die Europäische Union ist ein aus 27 europäischen Staaten bestehender Staatenverbund.
experimentalmente {adv}zur Erprobung
fornecer {verb}zur Verfügung stellen
nascer {verb}zur Welt kommen
ostentar {verb}zur Schau stellen
ostentar {verb}zur Schau tragen
proporcionar {verb}zur Verfügung stellen
a desoras {adv} [inoportunamente]zur Unzeit
à disposiçãozur Verfügung
à parte {adv}zur Seite
por desoras {adv} [inoportunamente]zur Unzeit
embriagar-se {verb}zur Flasche greifen
pedir satisfações {verb}zur Rede stellen
ser aplicado {verb}zur Anwendung kommen
apressar alguém {verb}jdn. zur Eile treiben
navegar {verb} [os mares]zur See fahren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Erster+Zusatzartikel+zur+Verfassung+der+Vereinigten+Staaten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.097 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten