Auto das gut auf der Straße liegt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch: Auto das gut auf der Straße liegt

Übersetzung 401 - 450 von 1225 << >>

	Portugiesisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Como é que isso aconteceu?	Wobei ist das passiert?
	Como é que sabe isso?	Woher wissen Sie das?
	Deixe isso por minha conta!	Überlassen Sie mir das!
	editor. Unverified excluídos os números das notas de rodapé	Fußnotenziffern weggelassen
	Isso não me importa nada.	Das interessiert mich nicht.
	Isso não presta (para nada).	Das taugt zu nichts.
	O mais engraçado disso é ...	Das Tollste dabei ist ...
	o melhor resultado até aqui	das bisher beste Ergebnis
	complementar aquilo que foi dito `{verb}`	das (bisher) Gesagte ergänzen
	Unverified Dá uma dor de cabeça `{f}.`	Das bereitet jdm. Kopfzerbrechen.
	abandonado `{adj}`	allein auf weiter Flur
	Adeus!	Auf Wiederschauen! `[südd.]` `[österr.]`
	considerando `{prep}`	im Hinblick auf `[+Akk.]`
	indexado `{adj}` `{past-p}`	auf den Index gesetzt
	repentinamente `{adv}`	Knall auf Fall `[ugs.]`
	acentuar `{verb}`	einen Akzent setzen auf
	apoquentar `{verb}`	auf die Nerven fallen
	Unverified assinalar algo `{verb}`	auf etw. hinweisen
	chatear `{verb}`	auf die Nerven fallen
	Unverified curtir `{verb}` `[música,` `pessoa]`	abfahren auf
	curtir `{verb}` `[música,` `pessoa]`	stehen auf
	dispensar algo `{verb}`	auf etw. verzichten
	encaminhar `{verb}`	auf den Weg bringen
	express. experimentar `{verb}`	auf die Probe stellen
	gatinhar `{verb}`	auf allen vieren krabbeln
	gatinhar `{verb}`	auf allen vieren kriechen
	indexar `{verb}`	auf den Index setzen
	irritar `{verb}`	auf die Nerven fallen
	express. testar `{verb}`	auf die Probe stellen
	acerca de	in Bezug auf
	aplicável a `{adj}`	anwendbar auf `[+Akk.]`
	Unverified às costas	auf dem Rücken
	bem encaminhado `{adv}`	auf gutem Wege
	de pequeno	von klein auf
	de repente `{adv}`	auf einmal `[plötzlich]`
	Deixa disso!	Hör auf damit!
	desse modo `{adv}`	auf diese Weise
	em jejum `{adj}`	auf nüchternen Magen
	em jogo	auf dem Spiel
	express. Nada disso!	Auf keinen Fall!
	no encalço `{adv}`	auf den Fersen
	orgulhoso de `{adj}`	stolz auf `[+Akk.]`
	referente(s) a	zurückzuführen auf
	sem dúvida `{adv}`	auf jeden Fall
	apontar para `{verb}`	deuten auf `[zeigen]`
	apostar em `{verb}`	setzen auf `[wetten]`
	aumentar para `{verb}`	anwachsen auf `[+Akk.]`
	corresponder a `{verb}`	zutreffen auf `[passen]`
	depender de `{verb}`	ankommen auf `[+Akk.]`
	descer a `{verb}`	hinauslaufen auf `[+Akk.]`

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Auto+das+gut+auf+der+Stra%C3%9Fe+liegt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.169 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten