All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: As obrigações fundamentais classificam se em
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

As obrigações fundamentais classificam se em in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Add to ...

Dictionary Portuguese German: As obrigações fundamentais classificam se em

Translation 1 - 50 of 1878  >>

PortugueseGerman
Keywords contained
As obrigações fundamentais classificam-se em ...Die Grundpflichten gliedern sich in ...
Partial Matches
cumprir com as suas obrigações {verb}seiner Pflicht nachkommen
relógios às oito em pontogenau um acht
relógios às oito em pontoPunkt acht Uhr
em conformidade com as expectativas {adv}erwartungsgemäß
gastr. bater as claras em neve {verb}Eiweiß zu Schnee schlagen
apertar-se as mãos {verb}sich die Hand geben
dar-se as mãos {verb}sich die Hand geben
render-se às evidências {verb}sichAkk. den Tatsachen beugen
obrigações {f.pl}Verpflichtungen {pl}
As duas firmas vão se fundir.Die beiden Firmen schließen sich zusammen.
Ele submeteu-se às ordens do chefe.Er fügte sich den Anordnungen des Chefs.
apoiando-se emin Anlehnung an
concentrar-se em {verb}sich konzentrieren auf
educ. especializar-se em {verb}ein Fach als Hauptfach studieren
exceder-se em {verb}überschreiten
Unverified incluir-se em {verb}zählen zu
notar-se em {verb}übergehen in [+Akk.]
repercurtir-se em {verb}zurückfallen auf [sich auswirken]
transformar-se em {verb}sich wandeln in
basear-se em algo {verb}auf etw.Dat. basieren
basear-se em algo {verb}sich auf etw.Akk. gründen
cadastrar-se em algo {verb}sich zu etw. anmelden
especializar-se em algo {verb}sich auf etw. spezialisieren
ingerir-se em algo {verb}sichAkk. in etw.Akk. einmischen
inscrever-se em algo {verb}sich zu etw. anmelden
matricular-se em algo {verb}sich zu etw. anmelden
colocar-se em posição {verb}aufstellen
pôr-se em evidência {verb}hervortreten
sentir-se em casa {verb}sich wie daheim fühlen
Ainda não se sabe exatamente quais as causas do acidente.Die Unfallursachen sind noch nicht bekannt.
Como se diz ... em português?Wie sagt man ... auf Portugiesisch?
aprofundar-se em um tema {verb}sich in ein Thema vertiefen
manter-se em segundo plano {verb}im Hintergrund bleiben
pôr-se em fila indiana {verb}sich hintereinander aufstellen
Como se diz ... em alemão / inglês?Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?
Pode-se em resumo dizer que ...Zusammenfassend kann man daher sagen, dass ...
sua reação alicerça-se em experiênciaseine Reaktion gründet (sich) auf Erfahrung
checar se está tudo em ordem {verb}nach dem Rechten sehen
especializar-se em uma área {verb} [de conhecimento]sich auf ein Fach spezialisieren
manter-se intransigente em relação a algo {verb}sich auf etw.Akk. versteifen [beharren]
Especialmente na Alemanha do pós-guerra, as atividades de Heisenberg se concentraram na política científica.Besonders im Nachkriegsdeutschland war Heisenbergs Tätigkeit wissenschaftspolitisch bestimmt.
O tráfico de seres humanos constitui uma grave violação dos direitos humanos fundamentais e da dignidade humana.Der Menschenhandel stellt einen schweren Verstoß gegen grundlegende Menschenrechte und die Menschenwürde dar.
às centenaszu Hunderten
às costasauf dem Rücken
as duas {adj}beide
As melhoras!Gute Besserung!
às quartas {adv}mittwochs
às quintas {adv}donnerstags
às riscas {adj}gestreift
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=As+obriga%C3%A7%C3%B5es+fundamentais+classificam+se+em
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.081 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement