Am Wochenende fährt sie nämlich immer zu ihrem Vater in other languages:

Deutsch - Portugiesisch

Portugiesisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Portuguese ← German: Am Wochenende fährt sie nämlich immer zu ihrem Vater

Translation 1 - 50 of 494 >>

	Portuguese	German
	É que ao fim de semana ela vai sempre para casa do pai.	Am Wochenende fährt sie nämlich immer zu ihrem Vater.
Partial Matches
	no fim de semana `{adv}`	am Wochenende
	Unverified você é muito importante para mim `[col.]`	du liegst \| Sie liegen mir sehr am Herzen
	ling. Unverified Não há lugar como nossa casa! `[Bras.]`	Zu Hause ist es doch am schönsten!
	Fique à vontade!	Fühlen Sie sich wie zu Hause!
	A propagação dos conflitos, numa ou noutra direção, continua a ser um dos riscos mais prementes.	Das Übergreifen von Konflikten in die eine oder andere Richtung gehört noch immer zu den akuten Risiken
	Prazer em conhecê-lo.	Es freut mich, Sie kennen zu lernen.
	Porque ela está muito gorda e quer emagrecer.	Weil sie zu dick ist und abnehmen möchte.
	especialmente `{adv}`	nämlich
	nomeadamente `{adv}` `[raro]`	nämlich
	particularmente `{adv}`	nämlich
	scilicet `{adv}`	nämlich
	é que `{adv}`	nämlich `[denn]`
	a saber `{adv}`	nämlich `[und` `zwar]`
	isto é `{adv}`	nämlich `[und` `zwar]`
	creditado na sua conta	Ihrem Konto gutgeschrieben
	Ele fala duas línguas estrangeiras, o inglês e o francês.	Er spricht zwei Fremdsprachen, nämlich Englisch und Französisch.
	fim `{m}` de semana	Wochenende `{n}`
	fim-de-semana `{m}`	Wochenende `{n}`
	final `{m}` de semana	Wochenende `{n}`
	Bom fim de semana!	Schönes Wochenende!
	excursão `{f}`	Fahrt `{f}`
	trajeto `{m}`	Fahrt `{f}`
	viagem `{f}`	Fahrt `{f}`
	Boa viagem!	Gute Fahrt!
	a toda a velocidade `{adj}`	in voller Fahrt
	empolgar-se `{verb}`	in Fahrt kommen `[ugs.]`
	entusiasmar-se `{verb}`	in Fahrt kommen `[ugs.]`
	ficar furioso `{verb}`	in Fahrt kommen `[ugs.]`
	pegar embalo `{verb}`	in Fahrt kommen `[ugs.]`
	pai `{m}`	Vater `{m}`
	relig. o Santo Padre	der Heilige Vater
	caminhoneira `{f}` `[Bras.]` `[pej.]` `[lésbica` `masculinizada]`	kesser Vater `{m}` `[sich` `männlich` `gebende` `Lesbierin]`
	Ele é a cara do pai. `[Bras.]`	Er sieht genau wie sein Vater aus.
	express. Ele é o pai esculpido em Carrara. `[Bras.]`	Er sieht genau wie sein Vater aus.
	Ele é o pai sem tirar nem por. `[Bras.]`	Er sieht genau wie sein Vater aus.
	Ele é o pai todinho. `[Bras.]` `[col.]`	Er sieht genau wie sein Vater aus.
	Por que o teu pai ficou puto com aquela situação, você sabe? `[Bras.]` `[col.]`	Warum war dein Vater so wütend auf diese Situation, weißt du's?
	sempre `{adv}`	immer
	quase sempre `{adv}`	fast immer
	para sempre `{adv}`	für immer
	cada vez mais `{adv}` `{pron}`	immer mehr
	ainda `{adv}`	immer noch
	de mal a pior `{adv}`	immer schlimmer
	Unverified sempre com calma	immer sutje
	cada vez menos `{pron}`	immer weniger
	sempre que	immer wenn
	constantemente `{adv}`	immer wieder
	repetidamente `{adv}`	immer wieder
	quando quer que `{adv}`	wann immer

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Am+Wochenende+f%C3%A4hrt+sie+n%C3%A4mlich+immer+zu+ihrem+Vater
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Am Wochenende fährt sie nämlich immer zu ihrem Vater/DEPT

Add a translation to the Portuguese-German dictionary

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-German dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers