|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: Als er acht Jahre alt war starb sein Vater
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Als er acht Jahre alt war starb sein Vater in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: Als er acht Jahre alt war starb sein Vater

Übersetzung 201 - 250 von 525  <<  >>

PortugiesischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
estar satisfeito {verb}zufrieden sein
fazer sentido {verb}sinnvoll sein
guardar rancor {verb}nachtragend sein
não estar {verb}weg sein
não prestar {verb}unbrauchbar sein
prestar atenção {verb}aufmerksam sein
ser coagido {verb}gezwungen sein
ser compelido {verb}gezwungen sein
ser cuidadoso {verb}vorsichtig sein
ser culpado {verb}schuld sein
ser experimentado {verb}routiniert sein
ser forçado {verb}gezwungen sein
ser obrigado {verb}gezwungen sein
ser pontual {verb}pünktlich sein
ser válido {verb}gültig sein
ter acabado {verb}aus sein
ter calor {verb}warm sein
ter cuidado {verb}vorsichtig sein
ter sucesso {verb}erfolgreich sein
tomar cuidado {verb}vorsichtig sein
tomar parte {verb}dabei sein
ele nem sabedabei weiß er nicht einmal
quando entende que ...wenn er davon ausgeht, dass ...
telecom. Ele acaba de telefonar.Er hat gerade telefoniert.
Ele fala inglês fluentemente.Er kann fließend Englisch.
Ele foi embora.Er ist schon weg.
Ele não é daqui.Er ist fremd hier.
Unverified Ele tem meu aval.Er hat meine Zustimmung.
[eu] seria[ich] würde sein
dar {verb} [Bras.] [col.]möglich sein
jazer {verb} [no cemitério]begraben sein
superabundar {verb}im Überfluss vorhanden sein
ser desonestolink sein [ugs.]
ser fraudulentolink sein [ugs.]
ser maliciosolink sein [ugs.]
enganar-se {verb}im Irrtum sein
estar alerta {verb}auf Draht sein
estar animado {verb}in Stimmung sein
estar bêbado {verb}blau sein [ugs.]
estar calor {verb}warm sein [Temperatur]
med. estar constipado {verb} [Port.]erkältet sein
estar enganado {verb}im Irrtum sein
estar errado {verb}im Irrtum sein
estar perdido {verb} [col.]hin sein
estar terminado {verb}zu Ende sein
praticar nudismo {verb}FKK-Anhänger sein
responder por {verb}haftbar sein für
saber viver {verb}ein Lebenskünstler sein
ser esperto {verb}auf Draht sein
ser único {verb}ein Unikat sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=Als+er+acht+Jahre+alt+war+starb+sein+Vater
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.120 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung