|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: Ach Großmutter Was hast du für große Augen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ach Großmutter Was hast du für große Augen in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Add to ...

Dictionary Portuguese German: Ach Großmutter Was hast du für große Augen

Translation 1 - 50 of 438  >>

PortugueseGerman
cit. F Vovozinha, mas que olhos grandes você tem! [Chapeuzinho Vermelho] [Bras.]Ach Großmutter! Was hast du für große Augen! [Rotkäppchen]
Partial Matches
Que andou fazendo? [Bras.] [col.]Was hast du in letzter Zeit gemacht?
Ora essa! [indignação]Ach was!
arregalar os olhos {verb}große Augen machen
Ah, (você) de novo?Ach, (du) schon wieder?
Ah, (você) de novo?Ach, schon wieder (du)?
Quer vir com a gente? [Bras.]Hast du Lust mitzukommen?
Quer vir junto? [Bras.]Hast du Lust mitzukommen?
Queres vir com a gente? [Port.]Hast du Lust mitzukommen?
Queres vir connosco? [Port.]Hast du Lust mitzukommen?
Queres vir? [Port.]Hast du Lust mitzukommen?
Quando é que fazes anos?Wann hast du Geburtstag?
Onde foi que você ouviu isso? [Bras.]Wo hast du das erfahren?
Você tem algo para me dizer?Hast du mir etwas zu sagen?
Onde é que puseste o meu chapéu?Wo hast du meinen Hut hingelegt?
Se tiveres tempo, diz-me.Falls du Zeit hast, sag mir Bescheid.
express. Unverified poupa enquanto podesspare in der Zeit, so hast du in der Not
O que você acha? [Bras.]Was glaubst du?
Que queres comer?Was isst du?
Unverified O que tu fazes?Was machst du?
O que achas? [Port.]Was meinst du?
O que você acha? [Bras.]Was meinst du?
Que achas? [Bras.]Was meinst du?
O que você anda fazendo? [Bras.]Was treibst du?
tudo o que você faz [Bras.]alles, was du tust
Que queres comer?Was willst du essen?
tudo o que você pode fazeralles, was du tun kannst
Estou a perceber o que queres dizer. [Port.]Ich verstehe, was du meinst.
Eu percebo o que queres dizer. [Port.]Ich verstehe, was du meinst.
O que você está fazendo aqui?Was machst du denn hier?
Unverified O que entendes por trabalho temporário?Was verstehst du unter Zeitarbeit?
O que é que queres dizer com isso?Was willst du damit sagen?
quewas für ein
O que é que tu quer, porra? [col.] [Bras.]Was willst du denn, herrgott nochmal?
se é que você me entende [Bras.]wenn du verstehst, was ich meine
se é que você me entende [Bras.]wenn du weißt, was ich meine
express. Que dia!Was für ein Tag!
Que coincidência!Was für ein Zufall!
Que desperdício!Was für eine Verschwendung!
Cada lapa de perna! [Bras.] [col.]Was für lange Beine!
Que lapa de cachorro! [Bras.] [col.]Was für ein großer Hund!
Que coisas eram aquelas?Was waren das für Sachen?
provérb. Não deixe para amanhã o que você pode fazer hoje.Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
med. oftalmotorrinolaringologista {m} [Bras.] [obs.] [otorrinolaringologista]Hals-Nasen-Ohren-Augen Arzt {m} <HNO-Augen Arzt>
med. oftalmotorrinolaringologista {f} [Bras.] [obs.] [otorrinolaringologista]Hals-Nasen-Ohren-Augen Ärztin {f} <HNO-Augen Ärztin>
avó {f}Großmutter {f}
Ah!Ach!
Ai!Ach!
Oh!Ach!
Ora bolas!Ach!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=Ach+Gro%C3%9Fmutter+Was+hast+du+f%C3%BCr+gro%C3%9Fe+Augen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.054 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement