Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch:

Übersetzung 601 - 650 von 9856 << >>

	Portugiesisch	Deutsch
	considerando `{prep}`	angesichts `[+Gen.]` `[geh.]`
	considerando `{prep}`	im Hinblick auf `[+Akk.]`
	considerável `{adj}`	stolz `[beträchtlich]` `[ugs.]`
	consigo `{pron}` `[Port.]`	mit Ihnen
	contra `{prep}`	gegen `[+Akk.]`
	contra `{prep}`	gegenüber `[+Dat.]` `[im` `Vergleich` `zu]`
	contudo `{conj}`	nichtsdestotrotz `[ugs.]` `[scherzh.]`
	contumaz `{adj}` `[obstinado]`	halsstarrig `[pej.]`
	Unverified copenhaguense `{m}` `{f}` `{adj}` `[Bras.]`	Kopenhagener `{m}` `{f}`
	correcto `{adj}` `[Port.]` `[Afr.]` `[trad.]`	fair
	correcto `{adj}` `[Port.]` `[trad.]`	genau
	correcto `{adj}` `[Port.]` `[trad.]`	korrekt
	correto `{adj}` `[Bras.]`	passend
	cosmopolita `{adj}`	von Welt `[nachgestellt]` `[ugs.]`
	anat. cranial `{adj}` `[Bras.]`	Schädel-
	crédulo `{adj}`	blauäugig `[fig.]`
	crente `{adj}`	blauäugig `[fig.]`
	criminoso `{adj}`	frevelhaft `[geh.]` `[verbrecherisch]`
	crônico `{adj}` `[Bras.]`	chronisch
	dacolá `{adv}` `[contr.` `da` `prep.` `de` `com` `o` `adv.` `acolá]`	von dort
	daltônico `{adj}` `[Bras.]`	farbenblind
	daltónico `{adj}` `[Port.]`	farbenblind
	daonde `{pron}` `[Bras.]` `[col.]`	woher
	das `{prep}` `[Zusammensetzung` `von` `de` `+` `as]` `[pl]`	von jdm./etw.
	débil `{adj}` `[col.]` `[pej.]` `[fraco]`	mickrig `[ugs.]` `[pej.]`
	dececionante `{adj}` `[Port.]`	enttäuschend
	decifrável `{adj}` `[Bras.]`	entzifferbar
	roupas decotado `{adj}`	offenherzig `[Kleidung]` `[ugs.]`
	deficiente `{adj}`	unzulänglich `[geh.]`
	deixado `{adj}` `{past-p}` `[Bras.]`	zugelassen
	deliberadamente `{adv}`	geflissentlich `[geh.]`
	Depende.	Es kommt darauf an.
	Depressa!	Mach dalli! `[ugs.]`
	Depressa!	Mach hin! `[ugs.]` `[regional]`
	Depressa!	Mach hinne! `[ugs.]`
	jur. Unverified derrogar `[alterar,` `substituir` `lei]`	derogieren `[+Dat.]` `[teilw.` `o.` `vol,lst.` `außer` `Kraft` `setzen]`
	desactivado `{adj}` `{past-p}` `[Port.]`	deaktiviert
	desactivado `{adj}` `[Port.]`	tot
	desapontante `{adj}` `[Bras.]`	enttäuschend
	desativado `{adj}` `{past-p}` `[Bras.]`	deaktiviert
	desativado `{adj}` `[Bras.]`	tot
	descalço `{adj}`	barfuss `[schweiz.]`
	descrente `{adj}` `[cético,` `incrédulo]`	kleingläubig `[geh.]` `[skeptisch]`
	Desculpa.	Es tut mir leid.
	desembaraçado `{adj}` `[col.]`	flott `[flink,` `schnell]`
	Desencana! `[Bras.]` `[col.]`	Schon gut!
	desenrascanço `{m}` `[Port.]` `[Modewort]`	`[spontane,` `mitunter` `geniale` `Lösung` `eines` `Problems,` `MacGyverismus]`
	desleal `{adj}`	unlauter `[geh.]`
	desmiolado `{adj}` `[pej.]`	hirnlos `[ugs.]` `[pej.]`
	desprezível `{adj}`	mies `[ugs.]`

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.201 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten