Wörterbuch Portugiesisch ↔ Deutsch:

Übersetzung 501 - 550 von 9856 << >>

	Portugiesisch	Deutsch
	basta ...	man braucht `[muss]` nur zu ...
	batido `{adj}` `[Bras.]` `[trivial]`	abgedroschen `[ugs.]`
	Unverified batizar alguém/algo	benennen jdn./etw.
	bávaro `{adj}`	bayerisch <bay., bayr.>
	bêbado `{adj}`	besoffen `[ugs.]`
	internet Beijoca! <bjk> `[Bras.]`	Küsse!
	Beleza? `[Bras.]` `[col.]`	Alles klar?
	Beleza? `[Bras.]` `[col.]`	Alles klar? `[ugs.]`
	Beleza? `[Bras.]` `[col.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
	Beleza. `[Bras.]` `[col.]`	Okay. `[ugs.]`
	geol. bentônico `{adj}` `[Bras.]`	benthonisch
	geol. bentónico `{adj}` `[Port.]`	benthonisch
	bicudo `{adj}` `[col.]` `[fig.]` `[cabeludo,` `difícil]`	heikel `[Thema,` `Angelegenheit]`
	biol. tec. biônico `{adj}` `[Bras.]`	bionisch
	biol. tec. biónico `{adj}` `[Port.]`	bionisch
	bobo `{adj}`	doof `[ugs.]`
	boçal `{adj}` `[Bras.]`	arrogant
	Unverified boiar `[Bras.]` `[col.]`	nur Bahnhof verstehen `[ugs.]`
	bombado `{adj}` `[Bras.]` `[col.]`	reich
	bombado `{adj}` `[Bras.]` `[col.]`	wohlhabend
	bonitinho `{adj}` `[Bras.]`	niedlich
	bonitinho `{adj}` `[Bras.]` `[col.]`	possierlich
	Bora! `[Bras.]` `[col.]`	Na los! `[ugs.]`
	Unverified bovinamente `{adv}`	dickfällig `[ugs.]`
	brega `{adj}` `[Bras.]` `[col.]`	ordinär
	bronco `{adj}` `[Port.]`	dämlich `[ugs.]`
	bronzeado `{adj}` `[rosto,` `pele]`	braungebrannt `[Rsv.]`
	brusco `{adj}` `[inesperado,` `súbito]`	jäh `[geh.]` `[abrupt,` `plötzlich]`
	inform. bugado `{adj}` `[Bras.]`	fehlerhaft
	inform. bugado `{adj}` `[Bras.]`	fehlerträchtig
	burguês `{adj}` `[pej.]`	spießig `[ugs.]` `[pej.]`
	cabreiro `{adj}` `[Bras.]` `[col.]`	besorgt
	cabreiro `{adj}` `[Bras.]` `[col.]`	widerwillig
	caduco `{adj}` `[pej.]` `[senil]` `[Bras.]`	altersschwach
	cafona `{adj}` `[pej.]`	altmodisch
	cagado `{adj}` `[col.]` `[sortudo]` `[Bras.]`	glücklich
	calipígio `{adj}`	mit schönem Hintern `[ugs.]` `[nachgestellt]`
	Unverified calmamente `{adv}`	sutje `[nordd.]`
	canadense `{adj}` `[Bras.]`	kanadisch
	canadiano `{adj}` `[Port.]`	kanadisch
	canhestro `{adj}` `[desajeitado]` `[col.]`	linkisch `[ungeschickt]`
	canhestro `{adj}` `[desajeitado]` `[col.]`	ungeschickt `[tollpatschig]`
	canônico `{adj}` `[Bras.]`	kanonisch
	canónico `{adj}` `[Port.]`	kanonisch
	caolho `{adj}` `[Bras.]` `[zarolho]`	einäugig
	Unverified Capaz! `[Bras.]` `[col.]` `[Südbrasilien]`	In keinster Weise!
	carenciado `{adj}` `[Port.]`	bedürftig
	caríssimo `{adj}`	sauteuer `[ugs.]`
	med. catatônico `{adj}` `[Bras.]`	katatonisch
	med. catatónico `{adj}` `[Port.]`	katatonisch

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.403 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten