|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: -
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch:

Übersetzung 151 - 200 von 2707  <<  >>

Portugiesisch Deutsch
desaparecer {verb} [embeber-se]versickern
divergir {verb} [afastar-se]auseinanderstreben
envelhecer {verb} [fazer-se velho]alt werden
morrer {verb} [extinguir-se]aussterben
partir {verb} [ir-se embora]abgehen
reencaminhar {verb}weiterleiten [Anrufe, E-mail]
resistir {verb} [opor-se]sich widersetzen
resistir {verb} [opor-se]Widerstand leisten
responder {verb} [responsabilizar-se, ser responsável por]einstehen
responder {verb} [responsabilizar-se, ser responsável por]haften
Unverified sacudir {verb} [livrar-se de]abschütteln
roupas trajar {verb} [vestir-se]sich kleiden
Substantive
bot. gastr. T
ling. hífen {m} <->Bindestrich {m} <->
malcriadez {f} [má-criação]Ungezogenheit {f}
calha {f} [caminhos-de-ferro]Schiene {f}
penumbra {f} [meia-luz]Halbdunkel {n}
bot. gastr. T
express. [ato de apoiar-se com os pés nas mãos de outros para alcançar um objetivo demasiado alto (por ex. para pular um muro)]Räuberleiter [ugs.] {f}
desporto [permanência numa divisão esportiva, evitando-se o rebaixamento]Klassenerhalt {m}
bot. T
geogr. Alabama {m}Alabama {n} [US-Bundesstaat]
bot. T
bot. T
geogr. Alasca {m}Alaska {n} [US-Bundesstaat]
bot. T
jogos amarelinha {f}Himmel-und-Hölle-Spiel {n}
inform. ling. tipogr ampersand {m} [anglicanismo] <&>Und-Zeichen {n} <&>
antiutopia {f}Anti-Utopie {f}
geogr. Arcansas {m}Arkansas {n} [US-Bundesstaat]
geogr. Arizona {m}Arizona {n} [US-Bundesstaat]
inform. internet tipogr arroba {f} <@>At-Zeichen {n} <@>
bot. T
alim. bagaço {m} [de cana-de-açúcar]Bagasse {f}
dança bailarina {f}Ballett-Tänzerin {f}
dança bailarino {m}Ballett-Tänzer {m}
brinqu. Unverified bambolê {m}Hula-Hopp-Reifen {m} [Rsv.] [Hula-Hoop-Reifen]
desporto bicuda {f} [Bras.] [col.]Bombe {f} [ugs.] [Bombenschuss] [Fußball-Jargon]
geogr. Bielorrússia {f} [Bielo-Rússia]Belarus {n} [Weißrussland]
desporto bomba {f} [Bras.] [col.]Bombe {f} [ugs.] [Bombenschuss] [Fußball-Jargon]
brio {m} [amor-próprio]Selbstwertgefühl {n}
med. bulimia {f}Ess-Brechsucht {f}
inform. cache {f} [memória]Cache-Speicher {m}
emprego transp. caminhoneiro {m}LKW-Fahrer {m}
automóv. camionete {f} [Bras.]Pick-up {m}
roupas camiseta {f}T-Shirt {n}
geogr. Cansas {m}Kansas {n} [US-Bundesstaat]
automóv. Carocha {m} [Port.](VW-)Käfer {m} [ugs.]
bot. T
geogr. cerrado {m}Savannen Zentral-Brasiliens {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=-
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.170 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung