|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: 짬보 복구주소 ┏ CNC343。COM ㎁가입없는무료채팅○만남즉석-경락마사지┺BMW#바나나만남㎍성교육┓앙기모띠넷☎요가선생님┦
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: 짬보 복구주소 ┏ CNC343。COM ㎁가입없는무료채팅○만남즉석 경락마사지┺BMW#바나나만남㎍성교육┓앙기모띠넷☎요가선생님┦

Übersetzung 301 - 350 von 457  <<  >>

PortugiesischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
em comparação com {prep}gegenüber [+Dat.] [im Vergleich zu]
arranjar problemas com alguém {verb}mit jdm. Ärger bekommen
comprometer-se com alguém {verb}sich an jdn. binden
confrontar-se com algo {verb}sich mit etw. auseinandersetzen
encontrar-se com alguém {verb}sich mit jdm. treffen
espantar-se com algo {verb}sich vor etw. entsetzen
estar bravo com alguém {verb}auf jdn. böse sein
estar zangado com alguém {verb}auf jdn. böse sein
ocupar-se com algo {verb}sich mit etw. beschäftigen
reconciliar-se com alguém {verb}sich mit jdm. versöhnen
ser meigo com alguém {verb}zu jdm. zärtlich sein
Unverified surpreender-se com algo {verb}sich über etw. wundern
com a inclusão de {prep}unter Einschluss von [+Dat.]
com a maior facilidade {adv}aus dem Handgelenk [Redewendung]
Com licença, por favor! [Bras.]Entschuldigen Sie bitte!
com os melhores cumprimentosmit freundlichen Grüßen <MfG>
Unverified Com se diz mesmo ...?Wie sagt man noch ...?
com toda a família {adj}mit Sack und Pack
com todos os pertences {adj}mit Sack und Pack
Ela com frequência. [Bras.]Sie liest oft.
aprender alemão com músicas {verb}Deutsch mit Liedern lernen
aprender alemão com músicas {verb}Deutsch mit Musik lernen
arcar com as despesas {verb}für die Kosten aufkommen
Unverified contentar-se com pouco {verb}sich mit wenig zufriedengeben
fin. conta {f} com saldo credorKonto {n} mit einem Guthaben
pessoas {f.pl} com mobilidade reduzidaPersonen {pl} mit eingeschränkter Mobilität
com mais de um centro {adj}mit mehreren Zentren
de acordo com a economia de mercado {adj}marktwirtschaftlich
cumprir com as suas obrigações {verb}seiner Pflicht nachkommen
fazer barulho com alguma coisa {verb}mit etw. rascheln
fazer que sim (com a cabeça) {verb}(zustimmend) nicken
jogar de acordo com as regras {verb}fair spielen
não estar com a razão {verb}im Irrtum sein
ajustar algo com alguém {verb}etw. mit jdm. ausmachen [vereinbaren]
combinar algo com alguém {verb}etw. mit jdm. ausmachen [vereinbaren]
poder com algo {verb} [fig.] [col.] [suportar, aguentar]etw. verkraften
trepar com alguém {verb} [Bras.] [vulg.]mit jdm. Sex haben
com outras palavrasmit anderen Worten <m. a. W.>
admirar-se com alguém/algo {verb}über jdn./etw. staunen
corresponder-se com alguém {verb}mit jdm. in Korrespondenz stehen
express. falar com franqueza {verb}kein Blatt vor den Mund nehmen
familiarizar-se com algo {verb}sich in etw.Akk. einarbeiten
identificar-se com algo {verb}sich mit etw.Dat. identifizieren
juntar-se com alguém {verb}sichAkk. zu jdm. gesellen
editor. Unverified com mais autoresmit weiteren Namen {m} <m. w. N.>
editor. Unverified com mais referências {f}mit weiteren Nachweisen <m. w. N.>
com a família toda {adv}mit Kind und Kegel [Redewendung]
cometer uma injustiça com alguémjdm. eine Ungerechtigkeit antun
com a melhor das intenções {adj}in der besten Absicht
com risco da própria vida {adv}unter Einsatz seines Lebens
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=%EC%A7%AC%EB%B3%B4+%EB%B3%B5%EA%B5%AC%EC%A3%BC%EC%86%8C+%E2%94%8F+CNC343%E3%80%82COM+%E3%8E%81%EA%B0%80%EC%9E%85%EC%97%86%EB%8A%94%EB%AC%B4%EB%A3%8C%EC%B1%84%ED%8C%85%E2%97%8B%EB%A7%8C%EB%82%A8%EC%A6%89%EC%84%9D-%EA%B2%BD%EB%9D%BD%EB%A7%88%EC%82%AC%EC%A7%80%E2%94%BABMW%EF%BC%83%EB%B0%94%EB%82%98%EB%82%98%EB%A7%8C%EB%82%A8%E3%8E%8D%EC%84%B1%EA%B5%90%EC%9C%A1%E2%94%93%EC%95%99%EA%B8%B0%EB%AA%A8%EB%9D%A0%EB%84%B7%E2%98%8E%EC%9A%94%EA%B0%80%EC%84%A0%EC%83%9D%EB%8B%98%E2%94%A6
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung