|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: 의정부오피『『맛밤』』≪≪MAT11.com≫≫특급ꇾ의정부하드코어 의정부오피 의정부건마 의정부테라피 의정부휴게텔 의정부OP
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: 의정부오피『『맛밤』』≪≪MAT11 com≫≫특급ꇾ의정부하드코어 의정부오피 의정부건마 의정부테라피 의정부휴게텔 의정부OP

Übersetzung 201 - 250 von 457  <<  >>

PortugiesischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
com exceção de {prep}mit Ausnahme von
com novo ânimo {adj}mit frischen Kräften
com o carai {adv} [Bras.] [vulg.]wütend
com orgulho em {adj}stolz auf [+Akk.]
com respeito a {prep}in Hinsicht auf
com tudo incluído {adj}pauschal [alles inklusive]
em acordo com {prep}im Einvernehmen mit
em consonância com {prep}im Einklang mit
Estou com fome.Ich habe Hunger.
Estou com frio.Mir ist kalt.
Estou com sede.Ich habe Durst.
mamão com açúcar {m} [bras.]ein Kinderspiel {n}
fin. pago com chequebezahlt mit Scheck
Para com isso!Hör auf damit!
paralelo a / com {adj}gleichlaufend mit [+Dat.]
aliar-se com {verb}sich verbünden mit
conformar-se (com) {verb}sich abfinden (mit)
entrar com processo {verb}ein Verfahren anstrengen
estar com medo {verb} [Bras.]Angst haben
estar preocupado com {verb}besorgt sein um
estar relacionado com {verb}sich beziehen auf
maravilhar-se com {verb}erstaunt sein über
ocupar-se com {verb}sich beschäftigen mit
fin. pagar com cheque {verb}mit Scheck bezahlen
preocupar-se com {verb}sich befassen mit
relacionar-se com {verb}sich beziehen auf
se preocupar com {verb}sich befassen mit
com patrocínio do governo {adj}staatlich gefördert
com todo o direito {adj}zu Recht
abranger com a vista {verb}übersehen [Gebiet]
estar com cheiro bom {verb}gut riechen
estar com cheiro ruim {verb}schlecht riechen
Unverified capuz {m} com escudo {m} protetorKapuzen-Gesichtsschild {m}
com baixo teor de gordura {adj}fettarm
com mania que sabe tudo {adj} {adv}besserwisserisch
com os pés no chão {adj}sachlich
com referência ao assunto relevante {adj}sachbezogen
de acordo com as expectativas {adv}erwartungsgemäß
de acordo com o esperado {adv}erwartungsgemäß
em conformidade com as expectativas {adv}erwartungsgemäß
revestir com papel de parede {verb}tapezieren
alegria {f} com o mal alheioSchadenfreude {f}
gastr. batata {f} cozida com a cascaPellkartoffel {f}
gastr. batata {f} cozida com a pelePellkartoffel {f}
constr. folha {f} de selagem com betumeBitumenschweißbahn {f}
trabalho {m} com rendimentos não declaradosSchwarzarbeit {f}
com franqueza {adv}frei von der Leber [ugs.]
associado com algo {verb}etw.Dat. zugeordnet sein
coincidir com algo {verb}mit etw.Dat. zusammenfallen
curar com {verb}heilen mit [+Dat.] [Patienten, Krankheit]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=%EC%9D%98%EC%A0%95%EB%B6%80%EC%98%A4%ED%94%BC%E3%80%8E%E3%80%8E%EB%A7%9B%EB%B0%A4%E3%80%8F%E3%80%8F%E2%89%AA%E2%89%AAMAT11.com%E2%89%AB%E2%89%AB%ED%8A%B9%EA%B8%89%EA%87%BE%EC%9D%98%EC%A0%95%EB%B6%80%ED%95%98%EB%93%9C%EC%BD%94%EC%96%B4+%EC%9D%98%EC%A0%95%EB%B6%80%EC%98%A4%ED%94%BC+%EC%9D%98%EC%A0%95%EB%B6%80%EA%B1%B4%EB%A7%88+%EC%9D%98%EC%A0%95%EB%B6%80%ED%85%8C%EB%9D%BC%ED%94%BC+%EC%9D%98%EC%A0%95%EB%B6%80%ED%9C%B4%EA%B2%8C%ED%85%94+%EC%9D%98%EC%A0%95%EB%B6%80OP
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung