Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: [também]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: [também]

Übersetzung 1 - 45 von 45

Portugiesisch Deutsch
fechado {adj} {past-p} [p. ex. porta; também fig.: possoa]
14
verschlossen [z. B. Tür; auch fig. Person]
comprável {adj} [também fig.]käuflich [auch fig.]
dissemelhante {adj} [também: dessemelhante]unähnlich
Estou? [também: Tou?] [Port.]Hallo? [beim Telefongespräch, wenn man den Hörer abnimmt]
frio {adj} [também em comportamento]kühl [auch Person, Verhalten]
polido {adj} {past-p} [também fig.]geschliffen [auch fig.]
Verben
despencar {verb} [Bras.] [também fig.]abstürzen [auch fig.]
nortear algo {verb} [também fig.]etw.Akk. orientieren [auch fig.]
Substantive
periquita [também priquita] {f} [vulg.] [vagina] [Bras.]
4
Vagina {f}
periquito [também priquito] {f} [vulg.] [vagina] [Bras.]
2
Vagina {f}
tapa {m} [col. também {f}]
2
Ohrfeige {f}
braille {m} [também: braile]Blindenschrift {f}
braille {m} [também: braile]Brailleschrift {f}
geol. epicentro {m} [também fig.]Epizentrum {n} [auch fig.]
caça esparrela {f} [também fig.]Falle {f} [auch fig.]
ling. hausa {m} [também: haúça, hauçá ou haússa]Hausa {n} [auch: Hausanci, Haussa]
geogr. Honduras {f.pl} [também {f} e {m}]Honduras {n}
med. intubação {f} [também: entubação]Intubation {f}
ictio. isco {m} [também fig.]Köder {m} [auch fig.]
Iugoslávia {f} [também Jugoslávia]Jugoslawien {n}
hist. Jugoslávia {f} [também Iugoslávia]Jugoslawien {n}
pol. maoismo {m} [também: maoísmo]Maoismus {m}
agr. maquis {m} [também: maqui]Macchie {f}
mitol. relig. Odin {m} [também: Ódin]Wodan {m} [Odin]
hist. pol. paxá {m} [também fig.]Pascha {m} [auch fig.]
zool. píton {m} [também {f}]Python {m}
portoalegrense {f} [Bras.] [também: porto-alegrense][Einwohnerin der Stadt Porto Alegre]
portoalegrense {m} [Bras.] [também: porto-alegrense][Einwohner der Stadt Porto Alegre]
sarjeta {f} [também fig.]Gosse {f} [auch fig.]
voz {f} [também expressão do pensamento]Stimme {f} [auch Meinungsäußerung]
2 Wörter: Substantive
quím. água {f} régia [também: água-régia]Königswasser {n}
cinema teatro ensaio {m} geral [também fig.]Generalprobe {f} [auch fig.]
constr. malha {f} electrosoldada [também: malhasol]Baustahlgewebe {n}
meia-verdade {f} [também: meia verdade]Halbwahrheit {f}
geol. rochas {pl} ígneas [também vulcânicas ou magmáticas]Eruptivgesteine {pl}
terreno {m} fértil [também fig.]Nährboden {m} [auch fig.]
3 Wörter: Andere
roupas tomara que caia {adj} [também: tomara-que-caia] [top, vestido]trägerlos
3 Wörter: Substantive
automóv. tec. freio {m} a disco [Bras.] [também: freio de disco]Scheibenbremse {f}
mate. grupo {m} não abeliano [também: grupo não-abeliano]nichtabelsche Gruppe {f}
ferram. {m} de cabra [também: pé-de-cabra]Brechstange {f}
seguro seguro {m} contra incêndio [também: seguro contra incêndios]Feuerversicherung {f}
4 Wörter: Andere
Unverified alguns dentre seus membros [também: entre]einige ihrer Mitglieder
4 Wörter: Substantive
mil. luta {f} corpo a corpo [também: luta corpo-a-corpo]Nahkampf {m}
mil. pol. pacto {m} de não-agressão [também: pacto de não agressão]Nichtangriffspakt {m}
5+ Wörter: Andere
jur. Unverified submeter um tratado a assinatura [também com crase]einen Vertrag zur Unterschrift auflegen
» Weitere 15 Übersetzungen für também außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=%5Btamb%C3%A9m%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung