All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Portuguese-German translation for: [sem]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Tschechisch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Slovak

Dictionary Portuguese German: [sem]

Translation 1 - 28 of 28

Portuguese German
odont. banguela {adj} [sem dentes] [Bras.]zahnlos
odont. banguelo {adj} [sem dentes] [Bras.]zahnlos
continuamente {adv} [sempre, sem cessar]immerzu
contínuo {adj} [sem parar]durchgängig
meteo. desanuviado {adj} [sem nuvens]wolkenlos
escorreito {adj} [sem falhas, sem defeito]makellos
imberbe {adj} [sem barba]bartlos
insosso {adj} [sem sal]salzlos
leve {adj} [sem muito peso]unwichtig
sempre {adv} [continuamente, sem cessar]immerzu
emprego voluntário {adj} [sem remuneração]ehrenamtlich
Verbs
destruir alguém {verb} [vencer sem esforço]jdn. wegputzen [ugs.] [mühelos besiegen]
Nouns
geogr. Arguim [sem artigo]Arguin [ohne Artikel]
2 Words
muito menos {adv} {conj} [sem falar de]geschweige denn
sem formação {adj} [sem preparação]unausgebildet
sem preparação {adj} [sem formação]unausgebildet
estar liso {verb} [fig.] [col.] [sem dinheiro] [Bras.]blank sein [ugs.]
estar liso {verb} [sem dinheiro] [Bras.]abgebrannt sein [ugs.] [ohne Geldmittel]
estar quebrado {verb} [sem dinheiro] [Bras.]abgebrannt sein [ugs.] [ohne Geldmittel]
educ. faltar aula {verb} [sem boa justificativa]blaumachen [ugs.]
faltar serviço {verb} [sem boa justificativa]blaumachen [ugs.]
ser sugestionado {verb} [ser influenciado sem se dar conta de tal]berieselt werden [fig.] [pej.]
viajar ilegalmente {verb} [sem o bilhete]schwarzfahren
peixe {m} miúdo [fig.] [sem importância]kleiner Fisch {m} [fig.] [unwichtig]
3 Words
caça período {m} de repouso [sem caça]Schonzeit {f}
viagem {f} na maionese [ideia sem sentido] [col.]Käse {m} [ugs.]
4 Words
bicic. bicicleta {f} infantil de equilíbrio [sem pedais]Laufrad {n} [Kinderlaufrad]
5+ Words
a torto e a direito {adj} [sem refletir]unüberlegt
» See 202 more translations for sem outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=%5Bsem%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement