Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: [na]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: [na]

Übersetzung 1 - 37 von 37

Portugiesisch Deutsch
express. [morar na casa dos pais sendo adulto]im Hotel Mama bleiben [ugs.]
express. [morar na casa dos pais sendo adulto]im Hotel Mama wohnen [ugs.]
direito {adj} [na vertical]senkrecht
Verben
internet navegar {verb} [na internet]
3
surfen [im Internet]
Substantive
educ. lousa {f} [quadro em que se escreve na escola]
9
Schreibtafel {f}
buraco {m} [na estrada]
2
Schlagloch {n}
faixa {f} [na estrada]
2
Spur {f}
educ. [exame de conclusão do ensino secundário na Alemanha]Abitur {n}
mineral. augite {f} [(Ca,Na)(Mg,Fe,Al,Ti)(Si,Al)2O6]Augit {m}
educ. aula {f} [na escola]Schulunterricht {m}
concurso {m} [na televisão]Quiz {n} [im Fernsehen]
desvio {m} [na direção]Ablenkung {f} [Richtungsänderung]
educ. ditado {m} [na escola]Diktat {n}
hist. Espártaco {m} [líder de famosa revolta de escravos na Roma Antiga]Spartakus {m}
gastr. urban. esplanada {f} [na rua]Straßencafé {n}
galo {m} [na cabeça]Beule {f} [am Kopf]
roupas nesga {f} [na roupa]Zwickel {m}
internet netiqueta {f} [etiqueta que se recomenda observar na internet]Netiquette {f}
mineral. onfacite {f} [(Ca,Na)(Mg,Fe2+,Fe3+,Al)Si2O6]Omphacit {m} [Rsv.]
mineral. onfacite {f} [(Ca,Na)(Mg,Fe2+,Fe3+,Al)Si2O6]Omphazit {m}
educ. orientador {m} [na escola]Mentor {m}
educ. orientador {m} [na escola]Tutor {m}
hist. patrícios {m.pl} [a aristocracia na Roma antiga]Patrizier {pl}
hist. Reconquista {f} [movimento político-religioso na Península Ibérica]Reconquista {f}
sulco {m} [na terra]Furche {f}
hist. Teia {m} [último rei ostrogodo na Itália]Teja {m}
2 Wörter: Andere
de primeira {adv} [Bras.] [na primeira tentativa]auf Anhieb
inform. internet na net {adv} [col.] [na Internet]im Netz [ugs.] [im Internet]
2 Wörter: Verben
agendar algo para {verb} [registar algo na agenda]etw.Akk. ansetzen für [+Akk.] [einen Termin festlegen]
habitar em algo {verb} [p. ex. na cidade]in etw.Dat. wohnen [z. B. in der Stadt]
2 Wörter: Substantive
hist. dia {m} D [6 de junho de 1944, desembarque na Normandia das tropas aliadas]D-Day {m} [Landung in der Normandie]
pol. primeiro-ministro {m} [na Alemanha]Kanzler {m}
3 Wörter: Substantive
pol. Câmara {f} dos Representantes [na Áustria]Bundesrat {m} [österr.]
bicic. Unverified protetor {m} para casado [na bicicleta]Mantelschoner {m}
5+ Wörter: Andere
Especialmente na Alemanha do pós-guerra, as atividades de Heisenberg se concentraram na política científica.Besonders im Nachkriegsdeutschland war Heisenbergs Tätigkeit wissenschaftspolitisch bestimmt.
5+ Wörter: Substantive
pol. Câmara {f} Alta do Parlamento Federal [na Alemanha]Bundesrat {m} [in Deutschland]
pol. Câmara {f} Baixa do Parlamento Federal [na Alemanha]Bundestag {m}
» Weitere 181 Übersetzungen für na außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=%5Bna%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten