Dictionary Portuguese → German: [ex]

Translation 1 - 21 of 21

	Portuguese	German
	cordial `{adj}` `[caloroso,` `p.` `ex.` `receção]`	34 warm `[herzlich]`
	fechado `{adj}` `{past-p}` `[p.` `ex.` `porta;` `também` `fig.:` `possoa]`	14 verschlossen `[z.` `B.` `Tür;` `auch` `fig.` `Person]`
	espantoso `{adj}` `[p.` `ex.` `crime]`	11 schrecklich `[z.` `B.` `Verbechen]`
	estático `{adj}` `[ex.:` `imagem]`	2 stehend `[z.` `B.` `Bilder]`
	portátil `{adj}` `[p.` `ex.` `aparelho]`	2 tragbar `[z.B.` `Gerät]`
	adjacente `{adj}` `[p.` `ex.` `estado]`	Anrainer- `[z.` `B.` `Staat]`
	apresentado `{adj}` `{past-p}` `[p.` `ex.` `prova]`	erbracht
	cerrado `{adj}` `[p.` `ex.` `nevoeiro]`	dicht `[z.` `B.` `Nebel]`
	paulista `{adj}` `[p.` `ex.` `produto]`	aus dem Bundesstaat São Paulo `[nachgestellt]`
	paulistano `{adj}` `[p.` `ex.` `especialidade]`	aus (der Stadt) São Paulo `[nachgestellt]`
Verbs
	aumentar algo `{verb}` `[p.ex` `preços,` `temperatura,...]`	7 etw.^Akk. erhöhen `[z.B.` `Preise,` `Temperatur,...]`
	Unverified aprontar algo `{verb}` `[uma` `bobagem,` `p.` `ex.]`	etw.^Akk. anrichten `[z.` `B.` `Unfug]`
	cercar algo `{verb}` `[p.ex.` `com` `um` `muro` `ou` `sebe` `]`	etw.^Akk. umfrieden `[geh.]`
	torcer algo `{verb}` `[p.ex` `fios,` `fibras,` `...]`	etw.^Akk. dröseln `[regional]` `[Faden` `drehen]`
Nouns
	express. `[ato` `de` `apoiar-se` `com` `os` `pés` `nas` `mãos` `de` `outros` `para` `alcançar` `um` `objetivo` `demasiado` `alto` `(por` `ex.` `para` `pular` `um` `muro)]`	Räuberleiter `[ugs.]` `{f}`
	atribuição `{f}` `[p.ex.` `de` `um` `prémio]`	Verleihung `{f}`
	atribuição `{f}` `[p.ex.` `de` `uma` `tarefa,` `responsabilidade,` `etc.]`	Zuteilung `{f}`
2 Words
	habitar em algo `{verb}` `[p.` `ex.` `na` `cidade]`	in etw.^Dat. wohnen `[z.` `B.` `in` `der` `Stadt]`
	inscrever-se `{verb}` `[ex.:` `curso]`	anmelden `[z.` `B.` `Kurs]`
	ecol. terra `{f}` contaminada `[p.ex.` `por` `causa` `dum` `aterro` `sanitário` `abandonado]`	Altlast `{f}`
3 Words
	pôr algo em movimento `{verb}` `[p.ex.` `carro,` `motor]`	etw.^Akk. anleiern `[ugs.]` `[ankurbeln]`

» See 12 more translations for ex outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=%5Bex.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.048 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicionário Alemão-Português

in other languages:

Dictionary Portuguese → German: [ex]

Translation 1 - 21 of 21

Contribute to the Dictionary: Add a Translation