Dictionary Portuguese ← German: [einem]

Translation 1 - 17 of 17

	Portuguese	German
	-oso	`[umgangssprachliche` `Nachsilbe,` `die` `in` `Brasilien` `häufig` `verwendet` `wird,` `um` `einem` `Adjektiv` `eine` `abwertende` `Bedeutung` `zu` `geben]`
	externo `{adj}`	auswärtig `[an` `einem` `anderen` `Ort]`
	inform. blogar `[escrever` `em` `um` `blog]`	bloggen `[an` `einem` `Blog` `schreiben]`
	inform. zipado `{adj}` `{past-p}` `[Bras.]` `[col.]`	gezippt `[ugs.]` `[Dateien` `zu` `einem` `Archiv` `gepackt]`
	anat. prevertebral `{adj}`	prävertebral `[vor` `einem` `Wirbel` `bzw.` `der` `Wirbelsäule` `gelegen]`
	Viu?! `[Bras.]` `[col.]`	Verstanden? `[nach` `einem` `Befehl,` `etc.]`
Verbs
	crescer `{verb}` `[fig.]` `[em` `uma` `empresa` `etc.]`	aufsteigen `[fig.]` `[in` `einem` `Unternehmen` `etc.]`
Nouns
	jur. desembargador `{m}`	2 Richter `{m}` `[an` `einem` `Gericht` `zweiter` `Instanz` `in` `Brasilien` `oder` `Portugal]`
	papa-frango `{m}` `[Bras.]` `[pej.]`	`[abwertende` `Bezeichnung` `für` `einen` `Mann,` `der` `eine` `Liebesbeziehung` `mit` `einem` `Homosexuellen` `hat,` `oft` `im` `Austausch` `für` `finanzielle` `Gefälligkeiten]`
	anexo `{m}` `[em` `carta,` `contrato]`	Anlage `{f}` `[in` `einem` `Dokument,` `Brief]`
	apêndice `{m}` `[documento]`	Anlage `{f}` `[zu` `einem` `Schreiben]`
	inimigo `{m}` de guerra	Kriegsgegner `{m}` `[in` `einem` `Krieg]`
	jornada `{f}` `[distância` `que` `se` `caminha` `por` `dia]`	Tagesstrecke `{f}` `[Strecke` `die` `an` `einem` `Tag` `zurückgelegt` `wird]`
	lit. referência `{f}`	Verweis `{m}` `[Hinweis` `in` `einem` `Text]`
2 Words
	Muito obrigado!	Besten Dank! `[von` `einem` `Mann` `gesagt]`
	Muito obrigado!	Danke schön! `[von` `einem` `Mann` `gesagt]`
	Muitíssimo obrigado!	Danke vielmals! `[von` `einem` `Mann` `gesagt]`

» See 29 more translations for einem outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=%5Beinem%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.138 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicionário Alemão-Português

in other languages:

Dictionary Portuguese ← German: [einem]

Translation 1 - 17 of 17

Contribute to the Dictionary: Add a Translation