in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Portuguese → German: [algo]

Translation 1 - 19 of 19

	Portuguese	German
	Unverified instrumental `{adj}` `[meio` `ou` `instrumento` `para` `algo]`	instrumental `[geh.]` `[als` `Mittel` `oder` `Werkzeug` `dienend]`
Verbs
	conceber algo `{verb}` `[inventar` `algo]`	etw. ausdenken
	emprego mil. degradar alguém `{verb}` `[a` `algo]`	jdn. degradieren `[zu` `etw.` `[+Dat.]]`
	discutir `{verb}` `[com` `alguém]` `[sobre` `algo]`	sich streiten `[mit` `jdm.]` `[über` `etw.]`
	herdar `{verb}` `[algo` `de` `alguém]`	`[jdn.` `um` `etw.]` beerben
	jur. suspender algo `{verb}` `[rescindir` `algo]`	etw.^Akk. aufheben `[widerrufen` `(ein` `Gesetz,` `eine` `Anordnung,` `eine` `Vereinbarung` `etc.)]`
Nouns
	anulação `{f}` `[declarar` `algo` `como` `inválido]`	Ungültigkeitserklärung `{f}`
	chanfradura `{f}` `[corte` `em` `ângulo` `ou` `de` `esguelha` `feito` `no` `rebordo` `de` `algo]`	Abschrägung `{f}`
2 Words
	Unverified colocar (algo algures) `[coloquial:` `pôr` `algo` `de` `lado]`	absetzen `[hinstellen]`
	agendar algo para `{verb}` `[registar` `algo` `na` `agenda]`	etw.^Akk. ansetzen für `[+Akk.]` `[einen` `Termin` `festlegen]`
	ajustar algo a algo `{verb}`	etw. an etw. ausrichten
	atribuir algo a algo `{verb}`	etw. auf etw. zurückführen `[kausal` `herleiten]`
	econ. compensar algo com algo `{verb}`	etw.^Akk. mit etw.^Dat. verrechnen
	coser algo sobre algo `{verb}`	etw. auf etw. `[Akk]` aufnähen
	discernir algo de algo `{verb}`	etw.^Akk. von etw.^Dat. unterscheiden
	esculpir algo em algo `{verb}`	etw.^Akk. aus etw.^Dat. herausmeißeln
3 Words
	receber como herança `{verb}` `[algo` `de` `alguém]`	`[jdn.` `um` `etw.]` beerben
	ver de cima `{verb}` `[ter` `uma` `visão` `panorâmica` `de` `algo]`	überschauen
5+ Words
	dar preferência a alguém/algo em relação a alguém/algo `{verb}`	jdn./etw. vor jdm./etw. bevorzugen `[begünstigen]`

» See 727 more translations for algo outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dept.dict.cc/?s=%5Balgo%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Portuguese-German online dictionary (Dicionário Alemão-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers