Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: [Person]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: [Person]

Übersetzung 1 - 50 von 88  >>

PortugiesischDeutsch
magro {adj}
17
mager [Person, Fleisch]
fechado {adj} {past-p} [p. ex. porta; também fig.: possoa]
14
verschlossen [z. B. Tür; auch fig. Person]
grosseiro {adj}
4
derb [Ausdruck, Person]
apressado {adj}
4
hastig [Person]
sensível {adj}
3
empfindlich [Person]
ocupado {adj} {past-p} [pessoa: com muito trabalho]
2
beschäftigt [Person: zu tun habend]
indeciso {adj}
2
unentschieden [Person]
suncê {pron} [Bras.][Personalpronomen der zweiten Person Singular, besonders von manchen afrobrasilianischen Gruppen verwendet]
barrigudo {adj} [pessoa]bauchig [Person]
pançudo {adj} [pessoa]bauchig [Person]
grosso {adj}derb [Ausdruck, Person]
maduro {adj}gesetzt [Person]
que assentou {adj}gesetzt [Person]
espantoso {adj} [pessoa]großartig [Person]
maravilhoso {adj}großartig [Person]
caseiro {adj}häuslich [Person]
gorducho {adj}kugelig [Person]
rechonchudo {adj}kugelig [Person]
frio {adj} [também em comportamento]kühl [auch Person, Verhalten]
encantador {adj}lecker [Person]
obediente {adj} [fig.] [dócil]lenkbar [Person]
gorducho {adj}rundlich [Person] [ugs.]
desmazelado {adj}schlampig [Person]
poupado {adj}sparsam [Person]
apático {adj}stumpfsinnig [Person]
instável {adj} [pessoa]unbeständig [Person]
traiçoeiro {adj}verräterisch [Person]
afável {adj} [pessoa]verträglich [Person]
ileso {adj}wohlbehalten [Person]
são e salvo {adj}wohlbehalten [Person]
Verben
apresentar {verb}
49
vorstellen [Person]
partir {verb}
21
weggehen [Person]
assaltar {verb}
19
überfallen [Bank, Person]
perseguir {verb}
10
verfolgen [Person, Ziel]
atropelar {verb}
6
überfahren [Person, Tier]
raptar {verb}
3
entführen [Person]
sequestrar {verb}
3
entführen [Person]
emagrecer {verb}
2
abnehmen [Person]
guinchar {verb} [pessoa]
2
kreischen [Person]
interceptar {verb} [carta, notícia, pessoa]abfangen [Brief, Nachricht, Person]
apanhar {verb}abfangen [Person]
perder peso {verb}abnehmen [Person]
Unverified libertar-se de {verb}abschütteln [Person, Müdigkeit]
juntar-se {verb} [a]anschließen [an + Akk.] [Person]
deter {verb}aufhalten [Person]
distinguir {verb}auszeichnen [Person]
beneficiar {verb}begünstigen [Person]
favorecer {verb}begünstigen [Person]
proteger {verb}begünstigen [Person]
mandar chamar {verb} [pessoa]bestellen [Person]
» Weitere 7 Übersetzungen für Person außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=%5BPerson%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung