|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: [De]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Portugiesisch Deutsch: [De]

Übersetzung 251 - 300 von 569  <<  >>


Portugiesisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

arquit. coluna {f} [de som]Box {f}
arquit. coluna {f} [de som]Lautsprecherbox {f}
combinação {f} [de]Kombination {f} [aus]
comboio {m} [de navios, de carros]Konvoi {m}
conceção {f} [de um plano] [Port.]Entwurf {m}
consistência {f} [de materiais]Festigkeit {f} [Standhaftigkeit]
convergência {f} [de opiniões]Annäherung {f} [von Ansichten]
cópia {f} [de documento]Durchschlag {m} [Kopie]
correspondência {f} [troca de cartas]Briefwechsel {m}
correspondência {f} [troca de cartas]Schriftverkehr {m}
admin. CPF {m} [Cadastro de Pessoas Físicas] [Bras.]Steuernummer {f}
cunhagem {f} [de moedas]Münzprägung {f}
decifração {f} [de letra etc.]Entzifferung {f}
dedução {f} [de uma quantia]Abzug {m} [Betrag]
caça defeso {m} [período de proibição de caça ou pesca]Schonzeit {f}
definição {f} [de um conceito]Begriffsbestimmung {f}
geogr. delta {m} [foz canalizada de um rio]Flussdelta {n}
desmontagem {f} [de máquina]Demontage {f}
desmoronamento {m} [de casa]Einsturz {m}
desmoronamento {m} [de casa]Zusammenbruch {m}
desmoronamento {m} [de ruínas]Verfall {m}
despreocupação {f} [ausência de preocupação]Gelöstheit {f} [Gelöstsein]
fin. desvio {m} [de dinheiro]Unterschlagung {f}
trâ. desvio {m} [por motivo de obras]Umleitung {f}
mitol. Díke {f} [filha de Zeus com Têmis]Dike {f}
econ. direção {f} [de empresa]Führung {f} [von Unternehmen]
disposição {f} [estado de espírito]Geistesverfassung {f}
distintivo {m} [de polícia]Dienstmarke {f} [der Polizei]
ejaculação {f} [de líquido]Strahl {m}
empregado {m} [de banco]Bankangestellter {m}
emprego {m} [de dinheiro, utilização]Verwendung {f}
fin. emprego {m} [de dinheiro]Anlage {f} [Kapitalangabe]
entrega {f} [de bagagem]Ausgabe {f}
entrega {f} [de um objeto]Übergabe {f}
escala {f} [de um instrumento]Skala {f}
esclarecimento {m} [de um engano, mistério]Aufklärung {f}
escritor {m} [de um romance, de uma carta, etc.]Verfasser {m}
escritório {m} [de direito ou governo]Kanzlei {f} [eines Rechtsanwalts oder einer Behörde]
hist. Espártaco {m} [líder de famosa revolta de escravos na Roma Antiga]Spartakus {m}
cervej. espuma {f} [em copo de cerveja]Blume {f}
esqueleto {m} [estrutura] [de doutrina, de drama]Gerüst {n} [einer Lehre, eines Dramas]
jur. estatuto {m} [de uma associação]Satzung {f}
estopim {m} [pavio de explosivo]Zündschnur {f}
mitol. Eunômia {f} [filha de Zeus com Têmis]Eunomia {f}
excreção {f} [saída de matérias excrementícias]Ausscheidung {f} [Exkremente]
exposição {f} [de fatos, teoria]Darstellung {f} [von Fakten, einer Theorie]
expulsão {f} [de]Ausschluss {m} [aus +Dat.] [Verein, Partei]
expulsão {f} [de]Ausweisung {f} [aus]
fala {f} [maneira de falar]Sprechweise {f}
fin. financeira {f} [sociedade de crédito, financiamento e investimento]Finanzierungsgesellschaft {f}
» Weitere 5337 Übersetzungen für De außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=%5BDe%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.460 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung