Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: die aktuell amtierende Regierung

Übersetzung 1 - 50 von 402 >>

	Portugiesisch	Deutsch
	pol. o governo `{m}` atual	die aktuell amtierende Regierung `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	pol. reestruturar o governo `{verb}`	die Regierung umbilden
	pol. subir ao poder `{verb}`	an die Regierung kommen
	fin. O governo estava prestes a aprovar as novas taxas.	Die Regierung war im Begriff, die neuen Gebühren gutzuheißen.
	actual `{adj}` `[Port.]` `[hist.]`	aktuell
	atual `{adj}`	aktuell
	corrente `{adj}`	aktuell
	relevante `{adj}`	aktuell
	governo `{m}`	Regierung `{f}`
	pol. órgãos `{m.pl}` de soberania	Regierung `{f}`
	regime `{m}`	Regierung `{f}`
	reinado `{m}`	Regierung `{f}`
	pol. governo `{m}` provisório	provisorische Regierung `{f}`
	a	die
	que `{pron}`	die
	os demais `{pron}`	die anderen
	os teus `{pron}`	die Deinigen `{pl}`
	tuas `{pron}`	die Deinigen `{pl}`
	a maior parte de `{adj}` `{pron}`	die meisten
	os demais `{pron}`	die übrigen
	aquela que `{pron}`	diejenige, die
	pela `{prep}` `[contr.` `da` `prep.` `de` `por` `o` `art.` `def.` `a]`	durch die
	pelas `{prep}` `[contr.` `da` `prep.` `de` `por` `o` `art.` `def.` `as]`	durch die
	pelo `[contr.` `da` `prep.` `por` `com` `o` `art.def.` `o]`	durch die
	pelos `{prep}` `[contr.` `da` `prep.` `de` `por` `o` `art.` `def.` `os]`	durch die
	pela `{prep}` `[contr.` `da` `prep.` `de` `por` `o` `art.` `def.` `a]`	für die
	pelas `{prep}` `[contr.` `da` `prep.` `de` `por` `o` `art.` `def.` `as]`	für die
	pelo `[contr.` `da` `prep.` `por` `com` `o` `art.def.` `o]`	für die
	pelos `{prep}` `[contr.` `da` `prep.` `de` `por` `o` `art.` `def.` `os]`	für die
	os	die `[männlich,` `Plural]`
	os states `{m.pl}` `[col.]` `[os` `Estados` `Unidos]`	die Staaten `{pl}` `[USA]`
	a longo prazo `{adv}`	auf die Dauer
	tais	auf die Weise
	tal	auf die Weise
	tão	auf die Weise
	A terceira mulher mais velha.	Die drittälteste Frau.
	Os sinos tocam / repicam.	Die Glocken läuten.
	Unverified a filha menor	die jüngste Tochter
	o passado recente	die jüngste Vergangenheit
	Unverified botar a máscara	die Maske aufsetzen
	Unverified esconder, acobertar, mascarar o complexo de inferioridade	die Minderwertigkeitskomplexe überdecken
	relig. Nossa Senhora	die Mutter Gottes
	VocViag A conta por favor.	Die Rechnung bitte.
	Unverified abrir as asas	die Scheu verlieren
	O tempo urge.	Die Zeit drängt.
	anat. med. via corrente sanguínea `{adv}`	über die Blutbahn
	à brasileira `{adv}`	wie die Brasilianer
	à inglesa `{adv}`	wie die Engländer
	aos montões `{adj}`	wie die Fliegen
	em grande quantidade `{adj}`	wie die Fliegen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=die+aktuell+amtierende+Regierung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicionário Alemão-Português

die aktuell amtierende Regierung in anderen Sprachen:

Wörterbuch Portugiesisch ← Deutsch: die aktuell amtierende Regierung

Übersetzung 1 - 50 von 402 >>

Übersetzungen eintragen