devotar se a algo in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
English - Portuguese
English - all languages

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Portugiesisch → Deutsch: devotar se a algo

Übersetzung 1 - 50 von 2772 >>

	Portugiesisch	Deutsch
	devotar-se a algo `{verb}`	sich mit etw. beschäftigen
Teilweise Übereinstimmung
	acostumar-se a algo `{verb}`	sich an etw.^Akk. gewöhnen
	afiliar-se a algo `{verb}`	zu etw. `[Dat]` halten
	consagrar-se a algo `{verb}`	sich etw. weihen
	dedicar-se a algo `{verb}`	sich etw.^Dat. widmen
	dedicar-se a algo `{verb}`	sich etw.^Dat. zuwenden
	dirigir-se a algo `{verb}`	auf etw.^Akk. zustreben
	entregar-se a algo `{verb}`	etw.^Dat. frönen `[geh.]`
	opor-se a algo `{verb}`	gegen etw. auftreten
	referir-se a algo `{verb}`	sich auf etw. beziehen
	unir-se a algo `{verb}`	zu etw.^Dat. halten
	aconchegar-se a alguém/algo `{verb}`	sich an jdn./etw. kuscheln
	adiantar-se a alguém/algo `{verb}`	jdm./etw. zuvorkommen
	atrever-se a fazer algo `{verb}`	sich unterfangen, etw. zu tun `[geh.]`
	decidir-se a fazer algo `{verb}`	sich zu etw. durchringen
	Unverified furtar-se a algo ou alguém `{verb}`	sich einer Sache oder jemandem entziehen
	queixar-se de algo a alguém `{verb}`	sich bei jdm. über etw.^Akk. beschweren `[sich` `beklagen]`
	manter-se intransigente em relação a algo `{verb}`	sich auf etw.^Akk. versteifen `[beharren]`
	algo se acaba	etw. endet
	permitir-se algo `{verb}`	sich etw. gönnen
	alegrar-se por algo `{verb}`	sich^Akk. über etw.^Akk. freuen
	alimentar-se de algo `{verb}`	sich von etw. ernähren
	apropriar-se de algo `{verb}`	sich etw. aneignen
	aproximar-se de algo `{verb}`	auf etw. zukommen
	aproximar-se de algo `{verb}`	etw. angehen `[anpacken]`
	basear-se em algo `{verb}`	auf etw.^Dat. basieren
	basear-se em algo `{verb}`	sich auf etw.^Akk. gründen
	cadastrar-se em algo `{verb}`	sich zu etw. anmelden
	confrontar-se com algo `{verb}`	sich mit etw. auseinandersetzen
	med. contagiar-se com algo `{verb}`	sich^Akk. mit etw.^Dat. anstecken
	desfazer-se de algo `{verb}`	etw.^Akk. loswerden
	despojar-se de algo `{verb}`	etw. ablegen `[ein` `Kleidungsstück]`
	destacar-se por algo `{verb}`	sich durch etw. auszeichnen
	empanturrar-se (com algo) `{verb}`	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) vollstopfen `[ugs.]` `[gierig` `und` `viel` `essen]`
	engajar-se por algo `{verb}`	sich für etw.^Akk. einsetzen
	espantar-se com algo `{verb}`	sich vor etw. entsetzen
	especializar-se em algo `{verb}`	sich auf etw. spezialisieren
	esquivar-se de algo `{verb}`	etw.^Akk. unterlaufen `[umgehen]`
	familiarizar-se com algo `{verb}`	sich in etw.^Akk. einarbeiten
	fantasiar-se de algo `{verb}`	sich^Akk. als etw.^Akk. kostümieren
	fartar-se de algo `{verb}`	einer Sache müde werden
	gabar-se de algo `{verb}`	mit etw. prahlen
	identificar-se com algo `{verb}`	sich mit etw.^Dat. identifizieren
	ingerir-se em algo `{verb}`	sich^Akk. in etw.^Akk. einmischen
	inscrever-se em algo `{verb}`	sich zu etw. anmelden
	interessar-se por algo `{verb}`	Anteil nehmen an etw.^Dat. `[Interesse` `an` `etw.` `zeigen]`
	lembrar-se de algo `{verb}`	auf etw.^Akk. kommen
	lembrar-se de algo `{verb}`	sich an etw.^Akk. erinnern
	matricular-se em algo `{verb}`	sich zu etw. anmelden
	ocupar-se com algo `{verb}`	sich mit etw. beschäftigen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dept.dict.cc/?s=devotar+se+a+algo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.477 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten